Перевод текста песни Walking Wounded - The Beautiful Mistake

Walking Wounded (оригинал)

We lit the match, dropped it and waited
Just to see how beautiful,
and painful it could be It’s funny how clear,
your eyes get from crying
It’s funny how clean, your life gets from dying.
You know your sleeves are long,
waiting on an answer
all we want is shelter
from the times that bring us down.
You know your sleeves are long,
waiting on an answer
just to be protected
from the doubt thats in our heart
Been at the bottom, soared to the sun
Just to see how beautiful
and painful it could be Wings that were ours, broken from trying
Wings that were ours, melted from flying
You know your sleeves are long,
waiting on an answer
all we want is shelter
from the times that bring us down.
You know your sleeves are long,
waiting on an answer
just to be protected
from the doubt thats in our heart
You know your sleeves are long,
waiting on an answer
all we want is shelter
from the times that bring us down.
You know your sleeves are long,
waiting on an answer
just to be protected
from the doubt thats in our heart

Ходячие раненые (перевод)

Мы зажгли спичку, бросили ее и стали ждать
Просто чтобы увидеть, как красиво,
и больно это может быть Забавно, как ясно,
у тебя глаза слезятся
Забавно, какой чистой становится твоя жизнь после смерти.
Ты знаешь, что у тебя длинные рукава,
жду ответа
все, что нам нужно, это убежище
со времен, которые нас подводят.
Ты знаешь, что у тебя длинные рукава,
жду ответа
просто чтобы защититься
от сомнения, что в нашем сердце
Был на дне, взлетел к солнцу
Просто посмотреть, как красиво
и болезненно это могут быть Крылья, которые были нашими, сломанными от попытки
Крылья, которые были нашими, растаяли от полета
Ты знаешь, что у тебя длинные рукава,
жду ответа
все, что нам нужно, это убежище
со времен, которые нас подводят.
Ты знаешь, что у тебя длинные рукава,
жду ответа
просто чтобы защититься
от сомнения, что в нашем сердце
Ты знаешь, что у тебя длинные рукава,
жду ответа
все, что нам нужно, это убежище
со времен, которые нас подводят.
Ты знаешь, что у тебя длинные рукава,
жду ответа
просто чтобы защититься
от сомнения, что в нашем сердце