Перевод текста песни For A Friend - The Beautiful Mistake

For A Friend - The Beautiful Mistake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For A Friend, исполнителя - The Beautiful Mistake. Песня из альбома Light A Match, For I Deserve To Burn, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.08.2003
Лейбл звукозаписи: The Militia Group
Язык песни: Английский

For A Friend

(оригинал)
Gone and disapearing on this cold night
I never thought it’d be that way
Your crying eyes they form the question
Formed by the words that we have shared
Uncovered signs now change the times
Perplexing incongruent lies
Unparalled, impossible, complacent amiable souls
God, I wanna see you on the inside
But it’s not feeling like that way
I wanna see you on the inside
But it’s not feeling like that way
Confusion bleeds to vulture stares
Conviction bleeds the silence here
She suffocates and I regret
Wafer thin and falling from interest
Goodbye my friend
And disapearing on this cold night
I never thought it’d be this way
Your crying eyes they form the question
Formed by the words that we have shared
I am sorry but this is the way it has to be right now
(The way it has to be)
I am sorry but this is the way it has to be right now
(I don’t wanna see you cry)
I am sorry but this is the way it has to be right now
(The way it has to be)
I am sorry but this is the way it has to be right now
(The way it has to be)

Для Друга

(перевод)
Ушел и исчез в эту холодную ночь
Я никогда не думал, что так будет
Твои плачущие глаза формируют вопрос
Сформированный словами, которые мы разделили
Раскрытые знаки теперь меняют времена
Озадачивающая несоответствующая ложь
Бесподобные, невозможные, самодовольные любезные души
Боже, я хочу видеть тебя внутри
Но это не так
Я хочу видеть тебя внутри
Но это не так
Путаница кровоточит до взглядов стервятника
Осуждение кровоточит тишину здесь
Она задыхается, и я сожалею
Вафельная тонкая и падающая от интереса
Прощай мой друг
И исчезнуть в эту холодную ночь
Я никогда не думал, что так будет
Твои плачущие глаза формируют вопрос
Сформированный словами, которые мы разделили
Извините, но так и должно быть прямо сейчас
(Как это должно быть)
Извините, но так и должно быть прямо сейчас
(Я не хочу видеть, как ты плачешь)
Извините, но так и должно быть прямо сейчас
(Как это должно быть)
Извините, но так и должно быть прямо сейчас
(Как это должно быть)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silence 2003
Wide Eyed and Wasted 2008
This Is Who You Are 2008
Stavesail 2003
Circular Parade 2003
A Friendly Committee 2008
The Great Divorce 2008
Lancaster, PA 2003
Light A Match 2003
New Plague 2006
A Safe Place 2008
The Separation 2008
My Reminder 2008
Of Human Bondage 2006
Walking Wounded 2008
Burned Out And Broken In 2006
Cold Hearts (For Tired Souls) 2008
Estranged 2004
December 2002
Fragile Fingers 2002

Тексты песен исполнителя: The Beautiful Mistake