Перевод текста песни This Boy - The Beatles

This Boy (оригинал)

That boy took my love away
Oh, he'll regret it some day
But this boy wants you back again
That boy isn't good for you
Though he may want you too
This boy wants you back again
Oh, and this boy would be happy
Just to love you, but oh, my, oh
That boy won't be happy
till he's seen you cry
This boy wouldn't mind the pain
Would always feel the same
If this boy gets you back again
This boy, this boy...

Этот Мальчик (перевод)

Этот мальчик забрал мою любовь
О, он пожалеет об этом однажды
Но этот мальчик снова хочет тебя вернуть.
Этот мальчик тебе не подходит
Хотя он может хотеть тебя тоже
Этот мальчик снова хочет тебя вернуть
О, и этот мальчик был бы счастлив
Просто любить тебя, но о, боже мой, о
Этот мальчик не будет счастлив
пока он не увидел, как ты плачешь
Этот мальчик не возражал бы против боли
Всегда будет чувствовать то же самое
Если этот мальчик снова вернет тебя
Этот мальчик, этот мальчик...