Перевод текста песни Please Please Me - The Beatles

Please Please Me (оригинал)

Last night I said these words to my girl
I know you never even try, girl
Come on, come on, come on, come on
Please, please me, wo yeah, like I please you
You don't need me to show the way, love
Why do I always gave to sat, love
Come on, come on, come on, come on
Please, please me, wo yeah, like I please you
I don't want to sound complaining
but you know there's always rain in my heart
I do all the pleasing with you,
it's so hard to reason with you
wo yeah, why do you make me blue?
Last night I said these words to my girl
I know you never even try, girl
Come on, come on, come on, come on
Please, please me, wo yeah, like I please you
wo yeah, like I please you
wo yeah, like I please you

Пожалуйста пожалуйста Меня (перевод)

Прошлой ночью я сказал эти слова своей девушке
Я знаю, ты даже не пытаешься, девочка
Давай, давай, давай, давай
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, да, как я радую тебя
Тебе не нужно, чтобы я указывал путь, любовь
Почему я всегда давал сидеть, любовь
Давай, давай, давай, давай
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, да, как я радую тебя
Я не хочу жаловаться
но ты знаешь, что в моем сердце всегда дождь
Я делаю все приятное с тобой,
с тобой так сложно рассуждать
Wo да, почему ты делаешь меня синим?
Прошлой ночью я сказал эти слова своей девушке
Я знаю, ты даже не пытаешься, девочка
Давай, давай, давай, давай
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, да, как я радую тебя
Wo да, как будто я тебе нравлюсь
Wo да, как будто я тебе нравлюсь