Перевод текста песни Nobody Cares For Me - The Be Good Tanyas

Nobody Cares For Me - The Be Good Tanyas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody Cares For Me, исполнителя - The Be Good Tanyas.
Дата выпуска: 09.10.2006
Язык песни: Английский

Nobody Cares For Me

(оригинал)
Lonesome is I, I wished I could die
Nobody cares for me
Lonesome is I, I wished I could die
Nobody cares for me
It was a bright moonlight night, the moon shining bright
When you and I made love
Your heart wasn’t true, I’ll say unto you
I’m more like a turtle-dove
Lonesome is I, wished I could die
Nobody cares for me
Lonesome is I, wished I could die
Nobody cares for me
I’m coming home, no more to roam
Darling I’m coming home
I’m coming home, no more to roam
Darling I’m coming home
Down in the pasture, where the birds are singing
You can’t hear nothing but what the birds are saying
Down in the pasture, where the birds are singing
You can’t hear nothing but what the birds are saying
It was a bright moonlight night, the moon shining bright
When you and I made love
Your heart wasn’t true, I’ll say unto you
I’m more like a turtle-dove
Lonesome is I, wished I could die
Nobody cares for me
Lonesome is I, wished I could die
Nobody cares for me

Никто Не Заботится Обо Мне.

(перевод)
Я одинок, я хотел умереть
Никто не заботится обо мне
Я одинок, я хотел умереть
Никто не заботится обо мне
Это была яркая лунная ночь, луна ярко сияла
Когда мы с тобой занимались любовью
Твое сердце было неверным, я скажу тебе
Я больше похож на горлицу
Я одинок, хотел бы умереть
Никто не заботится обо мне
Я одинок, хотел бы умереть
Никто не заботится обо мне
Я возвращаюсь домой, больше не нужно бродить
Дорогая, я иду домой
Я возвращаюсь домой, больше не нужно бродить
Дорогая, я иду домой
Внизу на пастбище, где поют птицы
Вы ничего не слышите, кроме того, что говорят птицы
Внизу на пастбище, где поют птицы
Вы ничего не слышите, кроме того, что говорят птицы
Это была яркая лунная ночь, луна ярко сияла
Когда мы с тобой занимались любовью
Твое сердце было неверным, я скажу тебе
Я больше похож на горлицу
Я одинок, хотел бы умереть
Никто не заботится обо мне
Я одинок, хотел бы умереть
Никто не заботится обо мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Waitin' Round To Die ft. The Be Good Tanyas 2015
Rain and Snow 2012
Don't You Fall 2019
Only in the Past 2012
Momsong 2019
Light Enough to Travel 2012
The Coo Coo Bird 2019
Oh Susanna 2012
Up Against The Wall 2019
Lakes Of Pontchartrain 2019
Broken Telephone 2019

Тексты песен исполнителя: The Be Good Tanyas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Glück 2016
Um Louco 2015
Sonic Attack 2009
Wings Wetted Down 1973
Little Sister 2020
Top Down 2023
Flexin ft. Feby 2021
Mr. Furry's Blues 2022
Cast and Love the Youth 1999
Hard Cash 1990