Перевод текста песни Hello Love - The Be Good Tanyas

Hello Love (оригинал)

Hello love my old friend
Sure is good to see you again
I stood out, on the road
Just a watchin' the cars
A come and go
I felt empty, I felt bare
I really thought that I could not care
All the leaves are soaking wet
How succulent a little spring day gets
If you kiss me once
Out here in the rain
We’ll go back and start all over again
So lift up every voice and sing
Sing to the tree tops
And everything
Say hello love
My old friend
Sure is nice
To see you again

Hello Love (перевод)

Привет, мой старый друг
Рад снова тебя видеть
Я выделялся на дороге
Просто смотрю машины
Приходи и уходи
Я чувствовал себя пустым, я чувствовал себя голым
Я действительно думал, что мне все равно
Все листья мокрые
Каким сочным становится маленький весенний день
Если ты поцелуешь меня один раз
Здесь под дождем
Мы вернемся и начнем все сначала
Так поднимите каждый голос и пойте
Пойте верхушкам деревьев
И все
Скажи привет любовь
Мой старый друг
Конечно, хорошо
Чтобы увидеть тебя снова