Перевод текста песни Bate's Motel - The Bates

Bate's Motel (оригинал)

«Mein Gott Mutter.
Laß mich endlich in Ruhe!
Laß mich endlich in Ruhe!»
(Mutter:)
«So ein schlimmer Junge.
Statt seiner Mutter dankbar zu sein, beschimpft er sie.
DU MUßT DIE FINGER VON IHR LASSEN!
HÖR AUF MICH, NORMAN!
NORMAN, wir müssen SIE VERNICHTEN!»
(drum, bass, intro)
There was something wrong… in Room No.
1
I heard a woman scream
«AAAAAHHHHHHHH»
An dthere was blood in the shower
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WE’VE GOT A ROOM FOR EVERYONE
COME IN, ENJOY OUR SERVICE
WELCOME
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME

Мотель Бейта (перевод)

"Божья мать.
Оставь меня в покое!
Оставь меня в покое сейчас!»
(Мать:)
«Такой плохой мальчик.
Вместо того, чтобы быть благодарным своей матери, он оскорбляет ее.
ВЫ ДОЛЖНЫ ДЕРЖАТЬ РУКИ!
ОСТАНОВИТЕ МЕНЯ, НОРМАН!
НОРМАН, мы должны УНИЧТОЖИТЬ ИХ!"
(барабаны, бас, интро)
Что-то было не так… в комнате нет.
1
Я слышу женский крик
«АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА»
Еще была кровь в душе
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МОТЕЛЬ БЕЙТС
У НАС ЕСТЬ КОМНАТА ДЛЯ КАЖДОГО
ЗАХОДИТЕ, НАСЛАЖДАЙТЕСЬ НАШИМ СЕРВИСОМ
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МОТЕЛЬ БЕЙТС
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МОТЕЛЬ БЕЙТС
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МОТЕЛЬ БЕЙТС
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ