Перевод текста песни Shakin' - The Band, Dan Gellert

Shakin' (оригинал)

The whole world shaking
Something must be going on
It’s got the whole world shaking
Something must be going on
That’s what I say
It’s got that soul in it baby
You can’t meet that beat alone
It’s got the whole world shaking
And I’m talking 'bout that beat
It’s got the whole world shaking
And I’m talking 'bout that beat
It’s got that soul in it baby
You can’t help but pat your feet
It makes you wiggle
It makes you move
Takes your body in the groove
Makes you holler
Makes you shout
Makes you wanna
Work it all out
It’s got the whole world shaking
And I’m talking 'bout that beat
It’s got the whole world shaking
And I’m talking 'bout that beat
It’s got that soul in it baby
You can’t help but pat your feet

Трясет (перевод)

Весь мир дрожит
Должно быть что-то происходит
Это заставило весь мир трястись
Должно быть что-то происходит
Это то что я сказал
В нем есть душа, детка
Вы не можете встретить этот бит в одиночку
Это заставило весь мир трястись
И я говорю об этом бите
Это заставило весь мир трястись
И я говорю об этом бите
В нем есть душа, детка
Вы не можете не похлопать себя по ногам
Это заставляет вас шевелиться
Это заставляет вас двигаться
Принимает ваше тело в канавке
Заставляет вас кричать
Заставляет тебя кричать
Заставляет тебя хотеть
Разработайте все это
Это заставило весь мир трястись
И я говорю об этом бите
Это заставило весь мир трястись
И я говорю об этом бите
В нем есть душа, детка
Вы не можете не похлопать себя по ногам