Перевод текста песни I'm Ready - The Band

I'm Ready (оригинал)

Well, I’m ready, I’m willing, and I’m able
To rock and roll all night
I’m ready, I’m willing, and I’m able
To rock and roll all night
Come on, pretty baby
We’re gonna rock it, gonna roll it
'Til tomorrow night
'Cause I’m ready, uh huh huh
And I’m willing, uh huh huh
I’m willing and I’m able so you better come and go with me
We’re gonna rock and roll
Until tomorrow about three
Talking on the phone is not my speed
Don’t send me no letters 'cause I can’t read
Don’t be long, 'cause I’ll be gone
We’re gonna rock and roll all night long
'Cause, I’m ready, I’m willing, and I’m able
To rock and roll all night
I’m ready, I’m willing, and I’m able
To rock and roll all night
Come on, pretty baby
We’re gonna rock it, gonna roll it
'Til tomorrow night
Talking on the phone is not my speed
Don’t send me no letters 'cause I can’t read
Don’t be long, 'cause I’ll be gone
We’re gonna rock and roll all night long
Well, I’m ready, I’m willing, and I’m able
To rock and roll all night
I’m ready, I’m willing, and I’m able
To rock and roll all night
Come on, pretty baby
We’re gonna rock it, gonna roll it
'Til tomorrow night

Я Готов. (перевод)

Что ж, я готов, я хочу и могу
Рок-н-ролл всю ночь
Я готов, я хочу и я могу
Рок-н-ролл всю ночь
Давай, милый ребенок
Мы зажжем, закрутим
«До завтрашней ночи
Потому что я готов, угу, угу
И я готов, угу, угу
Я хочу и могу, так что вам лучше пойти и пойти со мной
Мы будем рок-н-ролл
До завтра около трех
Говорить по телефону не моя скорость
Не присылайте мне писем, потому что я не умею читать
Не задерживайся, потому что я уйду
Мы будем рок-н-роллить всю ночь
Потому что я готов, я хочу и я могу
Рок-н-ролл всю ночь
Я готов, я хочу и я могу
Рок-н-ролл всю ночь
Давай, милый ребенок
Мы зажжем, закрутим
«До завтрашней ночи
Говорить по телефону не моя скорость
Не присылайте мне писем, потому что я не умею читать
Не задерживайся, потому что я уйду
Мы будем рок-н-роллить всю ночь
Что ж, я готов, я хочу и могу
Рок-н-ролл всю ночь
Я готов, я хочу и я могу
Рок-н-ролл всю ночь
Давай, милый ребенок
Мы зажжем, закрутим
«До завтрашней ночи