Перевод текста песни Memphis Water - The Answer

Memphis Water (оригинал)

Memphis water, washing all your feels away,
Memphis water, you’re a hero, so they say, yes
But can’t stand to be yourself,
You don’t wanna be no one els,
In case you faulter.
I’m on the outside, on the outside looking in,
Oo i just ready myself for the road,
I gotta tell ya, im looking pretty digging.
But im trying to be myself,
I don’t wanna be no one els,
in case i faulter, you know how it feels,
you tould me to follow my fortune,
but you brought me to my knees, hey
To no sorrow, sorrow can be replaced,
I plan me, so you left without a trace,
uhhuh, you left without a trace.
Memphis water, can’t you see what you have done,
You gave us your, sweet sweet cheer,
Gave us cheer, when we had none, oh know.
But we’ll stand to be ourselves,
We don’t wanna be no one els,
in case we faulter, in case we faulter,
yeah…

Вода Мемфиса (перевод)

Мемфисская вода, смывающая все твои чувства,
Мемфисская вода, ты герой, так что говорят, да
Но терпеть не могу быть собой,
Ты не хочешь быть никем другим,
На случай, если вы ошибетесь.
Я снаружи, снаружи смотрю внутрь,
О, я просто готовлюсь к дороге,
Должен тебе сказать, я выгляжу довольно копающим.
Но я пытаюсь быть собой,
Я не хочу быть никем другим,
на случай, если я ошибусь, ты знаешь, каково это,
ты сказал мне следовать за судьбой,
но ты поставил меня на колени, эй
Чтобы не было печали, печали можно заменить,
Я планирую меня, чтобы ты ушел без следа,
угу, ты ушел без следа.
Мемфисская вода, разве ты не видишь, что ты наделала,
Вы подарили нам свое сладкое сладкое настроение,
Ободрил нас, когда у нас их не было, о, знаете.
Но мы будем собой,
Мы не хотим быть никем,
в случае, если мы ошибаемся, в случае, если мы ошибаемся,
Да…