Перевод текста песни I Heart Throbsy - The Amity Affliction

I Heart Throbsy (оригинал)

You’d, give up the world, take on the earth
But you’ll falter I can see it in the way
Your tourniquet is bound
Weak as your will at the lowest point
You’d give up your life, just to feel the earth
Fall away beneath your feet again, gasping for breath with a lack of will
The lowest point brought about by you
And they still stand there with their arms outstretched,
And that’s how it will be forever more
And on until the ocean, delivers you from your chosen place
Your former contempt for yourself and life as you held it prior
You’d, give up the word
To take on the earth
But you’ll falter I can see it in the way
Your tourniquet is bound
Weak as your will at the lowest point
You’d give up your life, just to feel the earth
Fall away beneath you feet again, gasping for breath with a lack of will
The lowest point brought about by you
Oh, you’d give up the world
Just to feel the earth fall away beneath your feet,
But I’ll wait right here for you
You’d give up the world, but the world is here,
Waiting for you to outstretch your arms
Waiting with bated breath, for you to realise,
That you’re worth more than the value you’ve placed on yourself
You’re worth more than that value…
You’d give up the world, but the world is here
Waiting for you to outstretch yours arms
Waiting with bated breath, for you to realise
You’re worth more than the value you’ve placed on yourself
You’re worth more than the value, you’ve placed on yourself

У Меня Сердце Колотится (перевод)

Вы бы отказались от мира, взяли бы землю
Но ты споткнешься, я вижу это по пути
Ваш жгут связан
Слаб, как ваша воля в самой нижней точке
Вы бы отдали свою жизнь, просто чтобы почувствовать землю
Снова упасть под ноги, задыхаясь от безволия
Самая низкая точка, созданная вами
И они до сих пор стоят с раскинутыми руками,
И так будет всегда
И так до тех пор, пока океан не избавит вас от выбранного вами места
Ваше прежнее презрение к себе и жизни, как вы относились к ней раньше
Вы бы отказались от слова
Взять на землю
Но ты споткнешься, я вижу это по пути
Ваш жгут связан
Слаб, как ваша воля в самой нижней точке
Вы бы отдали свою жизнь, просто чтобы почувствовать землю
Снова упасть под ноги, задыхаясь от безволия
Самая низкая точка, созданная вами
О, ты бы отказался от мира
Просто чтобы почувствовать, как земля уходит из-под ваших ног,
Но я буду ждать тебя здесь
Ты бы отказался от мира, но мир здесь,
Жду, когда ты протянешь руки
Жду, затаив дыхание, чтобы ты понял,
Что вы стоите больше, чем ценность, которую вы придаете себе
Ты стоишь больше, чем эта ценность…
Вы бы отказались от мира, но мир здесь
Жду, когда ты протянешь руки
Жду, затаив дыхание, чтобы вы осознали
Вы стоите больше, чем ценность, которую вы придаете себе
Вы стоите больше, чем ценность, которую вы себе придаете