Перевод текста песни Black And Collapsed - The Amity Affliction

Black And Collapsed - The Amity Affliction
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black And Collapsed , исполнителя -The Amity Affliction
Песня из альбома: Glory Days
Дата выпуска:14.07.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Amity Affliction
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Black And Collapsed (оригинал)Черный И Рухнувший (перевод)
Not a word, not hello Ни слова, ни привета
Nor how are you, nothing Ни как ты, ничего
No response, I’ve been eradicated Нет ответа, меня удалили
I’ve been erased, and now… Меня стерли, и теперь…
Whispers would sound like screams at Шепот будет звучать как крик
This point in time Этот момент времени
In short, I would say, I would say its over, time to go Короче говоря, я бы сказал, я бы сказал, что все кончено, пора идти
This time I’ll try tear out the heart and cut off the limbs… На этот раз я попробую вырвать сердце и отрезать конечности…
I would say, I would say Я бы сказал, я бы сказал
I’ve been here before and tried to drown it, this time I… Я был здесь раньше и пытался утопить его, на этот раз я…
How this place became so barren and frozen in such a small period is beyond me Как это место стало таким бесплодным и застывшим за такой короткий период времени, я не понимаю.
I thought there was warmth Я думал, что было тепло
I thought stupidly that this would Я глупо думал, что это
Farewell to everything, this world has done to me Прощай, все, что сделал со мной этот мир.
Turns out I’m going to fit in just fine Оказывается, я отлично впишусь
In short, I would say, I would say its over, time to go Короче говоря, я бы сказал, я бы сказал, что все кончено, пора идти
This world is dead to me turns out I’m going to fit in just fine Этот мир для меня мертв, оказывается, я отлично впишусь
I would say, I would say its over, time to go Я бы сказал, я бы сказал, что все кончено, пора идти
I’m going to cut my arms open and pull at the heartstrings- Я разрежу себе руки и потяну за струны сердца-
Attached to my hands until they snap and die Привязан к моим рукам, пока они не сломаются и не умрут
That must be the way Так должно быть
Everything I touch falls to pieces… Все, к чему я прикасаюсь, распадается на куски…
Everything I love turns a blind eye Все, что я люблю, закрывает глаза
Farewell to everything, this world is dead to me Прощай все, этот мир для меня мертв
Turns out I’m going to fit in just fine Оказывается, я отлично впишусь
I’m going to cut my arms open and pull at the heartstrings attached to my hands Я разрежу себе руки и потяну за струны сердца, связанные с моими руками
Until they snap and die Пока они не сломаются и не умрут
That must be the way Так должно быть
Everything I touch falls to pieces Все, к чему я прикасаюсь, распадается на куски
Everything I love turns a blind eye Все, что я люблю, закрывает глаза
I… Hate this place I’m in and I… Я… ненавижу это место, в котором нахожусь, и я…
I only wanted to love… Я только хотел любить…
But it is not enough… Но этого не достаточно…
I hate this place I’m in and I only wanted to love but it is not enough…Я ненавижу это место, в котором нахожусь, и я только хотел любить, но этого недостаточно...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: