Перевод текста песни Atlantic - The Amity Affliction

Atlantic - The Amity Affliction
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Atlantic, исполнителя - The Amity Affliction. Песня из альбома Glory Days, в жанре
Дата выпуска: 14.07.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: The Amity Affliction
Язык песни: Английский

Atlantic

(оригинал)
This is not who I am, I’m still hiding
I’m waiting in my own reflection
Hands shaking with anxiety
Heart beating out of time
Only I can hear my breath at night
This is not who I was hoping to become
This shell of a man
This dark exterior given to
Stormy moods and quiet, lonely tears
This is not who I was hoping to become
This shell of a man (My Hands are shaking with anxiety)
This dark exterior…
Only I can hear my breath at night
This is not who I was hoping to become
This shell of a man
This dark exterior given to
Stormy moods and quiet, lonely tears
Steal this night from me
Take it and make it your own
These are not the nights I wish for
These nights are cold and unrelenting
These nights are depressing
These nights bring knives
So as they can carve themselves into my memory
Leave me here alone
Kill the breeze on your way out
And let me ferment in my own self-pity
Let me ferment, let me ferment in my own self-pity
These are not the nights I wish for
These nights are cold and unrelenting
These nights are depressing
These nights bring knives
These nights bring knives
Leave me here alone…
Leave me here alone…
Kill the breeze on your way out
And let me ferment in my own self-pity

Атлантический

(перевод)
Это не я, я все еще прячусь
Я жду в собственном отражении
Руки дрожат от беспокойства
Сердце бьется вне времени
Только я слышу свое дыхание ночью
Это не тот, кем я надеялся стать
Эта оболочка человека
Эта темная внешность, данная
Бурные настроения и тихие одинокие слезы
Это не тот, кем я надеялся стать
Эта оболочка человека (Мои руки трясутся от беспокойства)
Этот темный экстерьер…
Только я слышу свое дыхание ночью
Это не тот, кем я надеялся стать
Эта оболочка человека
Эта темная внешность, данная
Бурные настроения и тихие одинокие слезы
Укради эту ночь у меня
Возьми и сделай по-своему
Это не те ночи, которые я желаю
Эти ночи холодны и безжалостны
Эти ночи угнетают
Эти ночи приносят ножи
Так как они могут вырезать себя в моей памяти
Оставь меня здесь в покое
Убей ветерок на пути к выходу
И позвольте мне бродить в собственной жалости к себе
Дай мне бродить, дай мне бродить в жалости к себе
Это не те ночи, которые я желаю
Эти ночи холодны и безжалостны
Эти ночи угнетают
Эти ночи приносят ножи
Эти ночи приносят ножи
Оставь меня здесь одного…
Оставь меня здесь одного…
Убей ветерок на пути к выходу
И позвольте мне бродить в собственной жалости к себе
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drag the Lake 2018
Pittsburgh (No Intro) 2014
Born to Die 2012
D.I.E 2018
Open Letter 2012
Feels like I'm Dying 2018
Death's Hand 2014
Don't Lean on Me 2014
Give It All 2014
Ivy (Doomsday) 2018
Like Love 2021
Set Me Free 2018
All Fucked Up 2016
Kick Rocks 2018
Shine On 2015
The Weigh Down 2014
I Bring the Weather with Me 2016
This Could Be Heartbreak 2016
Holier Than Heaven 2018
Life Underground 2012

Тексты песен исполнителя: The Amity Affliction