Перевод текста песни Seven Turns - The Allman Brothers Band

Seven Turns (оригинал)

Seven turns on the highway,
Seven rivers to cross.
Sometimes, you feel like you could fly away,
Sometimes, you get lost.
And sometimes, in the darkened night,
You see the crossroad sign.
One way is the mornin light,
You got to make up your mind.
Somebody’s callin your name.
Somebody’s waiting for you.
Love is all that remains the same,
That’s what it’s all comin to.
Hey, yeah.
Runnin wild out on the road,
Just like a leaf on the wind.
How in the world could you ever know,
We’d ever meet again?
Seven turns on the highway,
Seven rivers to cross.
Sometimes, you feel like you could fly away,
Sometimes, you get lost.
Somebody’s callin your name.
Somebody’s waitin for you.
Love is all that remains the same,
That’s what it’s all comin to.
Somebody’s callin your name.
Somebody’s waitin for you.
Love is all that remains the same,
That’s what it’s all comin to.
Somebody’s callin your name.
Somebody’s waitin for you.
Somebody’s callin your name.
That’s what it’s all coming to.

Семь Оборотов (перевод)

Семь поворотов на шоссе,
Семь рек, которые нужно пересечь.
Иногда тебе кажется, что ты можешь улететь,
Иногда ты теряешься.
А иногда, в темной ночи,
Вы видите знак перекрестка.
Один из способов – утренний свет,
Вы должны принять решение.
Кто-то зовет тебя по имени.
Кто-то ждет тебя.
Любовь - это все, что остается прежним,
Вот к чему все идет.
Эй, да.
Бегущий по дороге,
Как лист на ветру.
Как в мире вы могли когда-либо знать,
Мы когда-нибудь встретимся снова?
Семь поворотов на шоссе,
Семь рек, которые нужно пересечь.
Иногда тебе кажется, что ты можешь улететь,
Иногда ты теряешься.
Кто-то зовет тебя по имени.
Кто-то ждет тебя.
Любовь - это все, что остается прежним,
Вот к чему все идет.
Кто-то зовет тебя по имени.
Кто-то ждет тебя.
Любовь - это все, что остается прежним,
Вот к чему все идет.
Кто-то зовет тебя по имени.
Кто-то ждет тебя.
Кто-то зовет тебя по имени.
Вот к чему все идет.