Перевод текста песни Just Another Love Song - The Allman Brothers Band

Just Another Love Song (оригинал)

Sit alone, waiting on the morning,
Woman leaving her whole life behind,
Train rolling on, taking mama’s baby home,
Noone knows what’s going through her mind,
Just another love song I’m singing,
And you know people sing them all of the time,
Just another lonesome guitar ringing,
The only difference is this one is mine,
Freedom, Lord what a funny word,
We search for it just like some kind of fool,
Woman leaving home, man sit’s there all alone,
Little child is paying all the dues
(Chorus)

Просто Еще Одна Песня О Любви (перевод)

Сиди один, жди утра,
Женщина, оставившая всю свою жизнь позади,
Поезд катится, везя мамочкиного ребенка домой,
Никто не знает, что у нее на уме,
Просто еще одна песня о любви, которую я пою,
И вы знаете, что люди поют их все время,
Просто еще один одинокий гитарный звон,
Единственная разница в том, что это мой,
Свобода, Господи, какое смешное слово,
Мы ищем его так же, как какой-то дурак,
Женщина уходит из дома, мужчина сидит там совсем один,
Маленький ребенок платит все взносы
(Хор)