Перевод текста песни Done Somebody Wrong - The Allman Brothers Band

Done Somebody Wrong (оригинал)

The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
It was all my fault
I musta did somebody wrong
Everything that happens
You know I am to blame
Everything that happens
You know I am to blame
I’m gonna find myself a doctor
Perhaps my luck will change
Ah, my mama she told me These days will surely come
I wouldn’t listen to her
Had to have my fun
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
But it’s all my fault
I musta done somebody wrong, oh yeah
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
It was all my fault
I musta did somebody wrong
Oh, play the blues?

Сделал Что-То Не Так (перевод)

Бочка сказала мне, что мой ребенок поймал этот поезд и ушел
Бочка сказала мне, что мой ребенок поймал этот поезд и ушел
Это была моя вина
Я, должно быть, сделал кого-то неправильно
Все, что происходит
Ты знаешь, что я виноват
Все, что происходит
Ты знаешь, что я виноват
Я найду себе врача
Возможно, моя удача изменится
Ах, моя мама, она сказала мне, что эти дни обязательно наступят
я бы не стал ее слушать
Пришлось повеселиться
Бочка сказала мне, что мой ребенок поймал этот поезд и ушел
Но это все моя вина
Я, должно быть, сделал кого-то неправильно, о да
Бочка сказала мне, что мой ребенок поймал этот поезд и ушел
Бочка сказала мне, что мой ребенок поймал этот поезд и ушел
Это была моя вина
Я, должно быть, сделал кого-то неправильно
О, играть блюз?