Перевод текста песни Desdemona - The Allman Brothers Band

Desdemona (оригинал)

Rain falls on a sleepy southern town
The midnight moon burning brightly
Memories rush in like a river forlorn
As you lay sleeping without me
Highway song keeps me rollin' on
Still I long for you
Desdemona, I will be your only one
Oh yeah
And I make my living pouring out my pain
Trying to make it through another day
Arms reach for me on the wind I can feel them
They’re a thousand miles away
Your eyes remind me of everything beautiful and blue
And I won’t feel myself till I’m with you
Desdemona, I will be your only one
Oh yeah
So hold a candle till the darkness fades
Night time sleeps but not for long
My heart is pounding like the ocean
My soul’s empty as the sky
But I know, someday I’ll be coming home
Time goes by the twinkling of an eye
Still I pine for you
Desdemona, I will be your only one
I just wanna be, oh, your only one
I just wanna be your only one
Your only one

Дездемона (перевод)

Дождь падает на сонный южный город
Полуночная луна ярко горит
Воспоминания мчатся, как заброшенная река
Пока ты спишь без меня
Песня о шоссе держит меня в движении
Тем не менее я жажду тебя
Дездемона, я буду твоей единственной
Ах, да
И я зарабатываю на жизнь, изливая свою боль
Попытка пережить еще один день
Руки тянутся ко мне на ветру, я чувствую их
Они за тысячу миль
Твои глаза напоминают мне обо всем прекрасном и голубом
И я не буду чувствовать себя, пока я с тобой
Дездемона, я буду твоей единственной
Ах, да
Так что держите свечу, пока тьма не исчезнет
Ночное время спит, но ненадолго
Мое сердце колотится, как океан
Моя душа пуста, как небо
Но я знаю, когда-нибудь я вернусь домой
Время идет в мгновение ока
Тем не менее я тоскую по тебе
Дездемона, я буду твоей единственной
Я просто хочу быть, о, твоей единственной
Я просто хочу быть твоим единственным
Ваш единственный