Перевод текста песни Reflection - The Advent

Reflection - The Advent
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reflection, исполнителя - The Advent. Песня из альбома Remove The Earth, в жанре Техно
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Reflection

(оригинал)
I cannot run from myself.
The man inside knows me well.
Wearing thin, wearing down.
My heart is bleeding out.
My hands shake as I hold this weight of another hard molded face,
without a name.
The reflection of myself goes much deeper within.
So I bury the shame of my past underneath this old calloused skin.
Will I ever see past the man I the mirror?
Is it worthless for to think that I will ever be anything?
Rip off this facade of shame, its haunting me.
Break inside, overcome myself.
Break out of the mold.
Throw down the cast of the world on the ground.
The broken mirror before me.
The jagged glass at my feet.
Ten thousand faces of uncertainty lay in the bed of defeat.
Destroy the mask.
Destroy the mask.
Destroy the mask.
Remove the mask.
I am who I am without my reflection.
I am who I am without a mirror.

Отражение

(перевод)
Я не могу убежать от себя.
Мужчина внутри меня хорошо знает.
Изнашивание, изнашивание.
Мое сердце истекает кровью.
Мои руки дрожат, когда я держу этот вес еще одного твердого лица,
без имени.
Отражение меня уходит гораздо глубже внутрь.
Поэтому я хороню позор своего прошлого под этой старой мозолистой кожей.
Смогу ли я когда-нибудь увидеть человека, которого я зеркало?
Разве бесполезно думать, что я когда-нибудь стану кем-то?
Сорви этот фасад стыда, он преследует меня.
Прорваться внутрь, преодолеть себя.
Вырваться из формы.
Бросьте слепок мира на землю.
Разбитое зеркало передо мной.
Зубчатое стекло у моих ног.
Десять тысяч лиц неуверенности лежали на ложе поражения.
Уничтожьте маску.
Уничтожьте маску.
Уничтожьте маску.
Снимите маску.
Я тот, кто я есть без своего отражения.
Я тот, кто я есть без зеркала.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blackout 2007
Hanging The Giants 2007
Three Seasons 2007
Eulogy 2007
Doubt. Fear. Desolation. 2007
Set Apart 2007
The Cost 2007
I Am 2007
The Anger Of Death 2007

Тексты песен исполнителя: The Advent