Перевод текста песни Too Itching For Action - The 69 Eyes

Too Itching For Action (оригинал)

I saw her down smilin' there
A sweet seducer w/ a dark black hair
After the show she wants to know
The place our band would go To young but so tough
She’ll make it where she is No excuses no refuse
I like the game where I can’t lose
SHE’S TOO ITCHING FOR ACTION
SHE’S TOO ITCHING FOR ACTION
She saw me up flirtin' there
A love dictator w/ a dark long hair
After the show I want to know
The place she would go Not too young but so cool
I’ll make it where I am No excuses no hesitation
I’m in the game where I can’t lose
I’M TOO ITCHING FOR ACTION
I’M TOO ITCHING FOR ACTION
There comes the time that you should realize
That every drop of your love is a sacrifice
Oh yeah that’s the hardest part of it Now baby…

Слишком Зудящее Желание Действовать (перевод)

Я видел, как она там улыбалась
Милая соблазнительница с тёмно-чёрными волосами
После шоу она хочет знать
Место, куда отправилась бы наша группа В молодую, но такую ​​крутую
Она сделает это там, где она есть. Нет оправданий, нет отказа.
Мне нравится игра, в которой я не могу проиграть
ОНА СЛИШКОМ ЖЕЛАЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ
ОНА СЛИШКОМ ЖЕЛАЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ
Она видела, как я флиртую там
Любовный диктатор с темными длинными волосами
После шоу я хочу знать
Место, куда она пойдет Не слишком молодая, но такая крутая
Я сделаю это там, где я есть Без оправданий без колебаний
Я в игре, где я не могу проиграть
МНЕ СЛИШКОМ НУЖНО ДЕЙСТВОВАТЬ
МНЕ СЛИШКОМ НУЖНО ДЕЙСТВОВАТЬ
Наступает время, когда вы должны осознать
Что каждая капля твоей любви - жертва
О, да, это самая сложная часть. Теперь, детка…