Перевод текста песни Hell Has No Mercy - The 69 Eyes

Hell Has No Mercy (оригинал)

I’ve been left alone
Down to Avalon
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
For every mistake
And a chance that I take
But I don’t regret
All the girls I met
Cause I still have you
And you’re listening to me
I’m gonna get things through
And my misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
But the Devil told
Hell has no mercy on me
I’ve been left alone
On an empty stone
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
From every mistake
For a chance I would take
Still having you
My misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Hell has no mercy on me
I’ve been left alone
Down to Avalon
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
What I’m trying to tell
There is a place in Hell
I’m gonna get things through
For my misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Hell has no mercy on me
Hell has no mercy on me

Ад Не Знает Пощады (перевод)

я остался один
Вниз к Авалону
Я сгорел на костре
Как ведьма-колдун
За каждую ошибку
И шанс, который я принимаю
Но я не жалею
Все девушки, которых я встречал
Потому что у меня все еще есть ты
И ты слушаешь меня
Я собираюсь получить вещи через
И мое страдание
Получил душу сатаны
дьявольский холод
Самые голубые глаза
Ты никогда не увидишь
Получил душу сатаны
Но Дьявол сказал
Ад не щадит меня
я остался один
На пустом камне
Я сгорел на костре
Как ведьма-колдун
От каждой ошибки
Я бы рискнул
Все еще есть ты
мое страдание
Получил душу сатаны
дьявольский холод
Самые голубые глаза
Ты никогда не увидишь
Получил душу сатаны
дьявольский холод
Самые голубые глаза
Ты никогда не увидишь
Ад не щадит меня
я остался один
Вниз к Авалону
Я сгорел на костре
Как ведьма-колдун
Что я пытаюсь сказать
В аду есть место
Я собираюсь получить вещи через
Для моего страдания
Получил душу сатаны
дьявольский холод
Самые голубые глаза
Ты никогда не увидишь
Получил душу сатаны
дьявольский холод
Самые голубые глаза
Ты никогда не увидишь
Ад не щадит меня
Ад не щадит меня