Перевод текста песни Babysitter - The 69 Eyes

Babysitter (оригинал)

I have no laws but my own
I’m natural high, i have no soul
Out for kicks, in for trouble
So spaced-out that I’m seeing everything double
But I need somebody too
To take care of me Would you be my guardian angel in my private Hell
You can’t blame me for the way I am
I’ll never grow up, never be a man
Too slow think, too fast to live
Love addiction too much junkie business
But I need somebody too
To take care of me Would you be my guardian angel in my private Hell
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need you all night
And I need somebody too
To take care of me Would you be my guardian angel in my private Hell
Babysitter
Babysitter
Babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need a b-b-b-babysitter
I need you all night
Babysitter
Babysitter
Babysitter
I need a babysitter

Няня (перевод)

У меня нет законов, кроме моих собственных
Я естественно под кайфом, у меня нет души
Для пинков, в беде
Так растянуто, что я вижу все двойное
Но мне тоже нужен кто-то
Чтобы заботиться обо мне, ты будешь моим ангелом-хранителем в моем личном аду?
Вы не можете винить меня за то, какой я есть
Я никогда не вырасту, никогда не стану мужчиной
Слишком медленно думаю, слишком быстро, чтобы жить
Любовная зависимость слишком много наркомана
Но мне тоже нужен кто-то
Чтобы заботиться обо мне, ты будешь моим ангелом-хранителем в моем личном аду?
Мне нужна б-б-б-няня
Мне нужна б-б-б-няня
Мне нужна б-б-б-няня
Ты нужна мне всю ночь
И мне тоже нужен кто-то
Чтобы заботиться обо мне, ты будешь моим ангелом-хранителем в моем личном аду?
Няня
Няня
Няня
Мне нужна б-б-б-няня
Мне нужна б-б-б-няня
Мне нужна б-б-б-няня
Ты нужна мне всю ночь
Няня
Няня
Няня
Мне нужна няня