Перевод текста песни Flatliners - That's Outrageous!

Flatliners - That's Outrageous!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flatliners, исполнителя - That's Outrageous!. Песня из альбома Psycho, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.10.2012
Лейбл звукозаписи: InVogue
Язык песни: Английский

Flatliners

(оригинал)
Am I a monster?
Or just mistaken?
Unlike any other, constantly craving
For something more than run of the mill
Cause when I do things it’s for the thrill
I’m so lost in my own game
I’ve only got you to blame
Sluts like you still make me sick
You’d kill yourself just to see how many fucks I’d give
Just wipe that condescending smirk off of your fucking face
Before I permanently lower your heart rate
I’m so over it
Yeah I need so much more than this
Cause I’m so over it
Just open your eyes and try to realize
Cause I’m so over it
I wont ever let you live this down
Just a one track mind
Just an empty lie
Just an unfilled heart
What a waste of time
There goes the air in my lungs
They said breathe deeply son
Look at the path you walk
Remember the shit you talk
Know that you dug this grave for yourself
And the friends you hate
Just know there is no escape
From the pain you deserve to take
I wanna see you suffer in the worst way
I wonder what your insides look like
We wonder what your insides look like
I’m so over it
I need so much more than this
Cause I’m so over it
Just open your eyes and try to realize
Cause I’m so over it
I wont ever let you live this down

Флатлайнеры

(перевод)
Я монстр?
Или просто ошиблись?
В отличие от любого другого, постоянно жаждущего
Для чего-то большего, чем заурядный
Потому что, когда я что-то делаю, это для острых ощущений
Я так потерялся в своей игре
Я могу винить только тебя
Такие шлюхи, как ты, до сих пор вызывают у меня тошноту
Вы бы убили себя, просто чтобы увидеть, сколько я трахаюсь
Просто сотри эту снисходительную ухмылку со своего чертового лица.
Прежде чем я навсегда снизлю частоту сердечных сокращений
Я так устал
Да, мне нужно гораздо больше, чем это
Потому что я так устал
Просто откройте глаза и попытайтесь осознать
Потому что я так устал
Я никогда не позволю тебе пережить это
Просто один трек
Просто пустая ложь
Просто незаполненное сердце
Что за трата времени
В моих легких воздух
Они сказали дышите глубоко, сын
Посмотрите на путь, которым вы идете
Помните дерьмо, которое вы говорите
Знай, что ты вырыл эту могилу для себя
И друзья, которых ты ненавидишь
Просто знай, что выхода нет
От боли, которую ты заслуживаешь
Я хочу видеть, как ты страдаешь наихудшим образом
Интересно, как выглядят твои внутренности
Нам интересно, как выглядят ваши внутренности
Я так устал
Мне нужно гораздо больше, чем это
Потому что я так устал
Просто откройте глаза и попытайтесь осознать
Потому что я так устал
Я никогда не позволю тебе пережить это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Obliviate 2012
Pretty Little Liars 2012
#Winning 2011
Overwhelmed 2022
Paging Patrick Bateman 2012
Psycho 2012
Re:Why I Killed My Girlfriend 2011
Headshot At The Ballet Recital 2011
Teenage Scream 2011
Star69 2011
What Happens in Azeroth, Stays in Azeroth. 2011
So, I'm Thinking Of Starting A Clothing Line... 2011
Vyvanse Trance 2012
Is It 2012 Yet? 2011
The New York Chainsaw Massacre 2011
Home Invasion 101 2012
Stranger Danger 2012
*67 2012
Straight To Voicemail 2012

Тексты песен исполнителя: That's Outrageous!