Перевод текста песни Until The Day I Die - That Dog.

Until The Day I Die (оригинал)

it’s been goodnight
it’s been goodbye
it’s been so long that
i might cry
one drunken kiss
a drunken lie
hung over mornings
and a sobering cry
i’ve never given back to you
all the pain you’ve put me through
and i’ve never given back to you
a rainy day and a beautiful night
a hung jury and a bed uptight
i’ve been alone through the nights
i’ll be alone until the day i die
cause i’ve never given back to you
all the shame you’ve put me through
and i’ve never given back to you
all the love in the world
to give to a little girl
no matter how hard i’ve tried
this will be until the day i die.
i’ve never given never give to you
and i’ve never given never give to you
you
you
you
you
you
it’s been goodnight
it’s been goodbye
it’s been so long that i might cry

До Того Дня, Когда Я Умру. (перевод)

это было спокойной ночи
это было до свидания
это было так давно
я могу плакать
один пьяный поцелуй
пьяная ложь
похмелье по утрам
и отрезвляющий крик
я никогда не возвращал тебе
всю боль, через которую ты заставил меня пройти
и я никогда не возвращал тебе
дождливый день и прекрасная ночь
подвешенное жюри и натянутая кровать
я был один по ночам
я буду один до того дня, когда умру
потому что я никогда не возвращал тебе
весь позор, через который ты заставил меня пройти
и я никогда не возвращал тебе
вся любовь в мире
подарить маленькой девочке
как бы я ни старался
так будет до того дня, когда я умру.
я никогда не давал никогда не давал тебе
и я никогда не давал, никогда не давал тебе
ты
ты
ты
ты
ты
это было спокойной ночи
это было до свидания
это было так давно, что я могу плакать