Перевод текста песни If You Just Didn't Do It - That Dog.

If You Just Didn't Do It (оригинал)

I’m writing this song
Because I can’t talk to you
I don’t know for how long
Or even if I want to
I wrote you a letter (ah-ah)
But I knew that you would read it wrong
So I thought this was better (ah-ah)
In case you want to sing along
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
Take it from the top (ah-ah)
Let’s go!
Five, six, seven, eight, to the coffee shop (ah-ah)
Back to where you wished you’d run away
You said I wouldn’t let you (ah-ah)
Like I can hold you down by myself
I was trying to protect you (ah-ah)
But I can’t protect you from yourself
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
Kick and scream like a little girl
Blame it on me and our little world
Go back and read every single word
And you’ll see in the very scene that you wrote
You were the only one who let it go
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
(Exasperated sigh)
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now
If you just didn’t do it
Then you wouldn’t do it
And you wouldn’t be here right now

Если Бы Ты Просто Не Сделал Этого (перевод)

Я пишу эту песню
Потому что я не могу говорить с тобой
Я не знаю, как долго
Или даже если я хочу
Я написал тебе письмо (а-а-а)
Но я знал, что ты прочтешь это неправильно
Так что я подумал, что так лучше (а-а-а)
Если вы хотите подпевать
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Возьми это сверху (а-а-а)
Пойдем!
Пять, шесть, семь, восемь, в кофейню (а-а-а)
Назад туда, где вы хотели бы сбежать
Ты сказал, что я не позволю тебе (а-а-а)
Как будто я могу удержать тебя в одиночестве
Я пытался защитить тебя (а-а-а)
Но я не могу защитить тебя от самого себя
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Ударь и кричи, как маленькая девочка
Вините во всем меня и наш маленький мир
Вернитесь и прочитайте каждое слово
И вы увидите в той самой сцене, которую вы написали
Ты был единственным, кто это отпустил
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
(Раздраженный вздох)
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было
Если вы просто этого не сделали
Тогда вы бы этого не сделали
И тебя бы сейчас здесь не было