| Mais perto quero estar, meu Deus, de Ti
| Я хочу быть ближе, мой Бог, к тебе
|
| Mesmo que seja a dor, que me una a Ti
| Даже если это боль, позвольте мне присоединиться к вам
|
| Sempre hei de suplicar, mais perto quero
| Я всегда буду умолять, ближе я хочу
|
| Estar
| Быть
|
| Mais perto quero estar, meu Deus, de Ti
| Я хочу быть ближе, мой Бог, к тебе
|
| Andando triste aqui, na solidão
| Прогулка грустная здесь, в одиночестве
|
| Paz e descanso a mim teus braços dão
| Мир и покой мне дарят твои руки
|
| E quando Cristo, enfim, me vier chamar
| И когда Христос, наконец, придет, чтобы позвонить мне
|
| Nos céus, com serafins, eu irei morar
| На небесах с серафимами я буду жить
|
| Então me alegrarei perto de Ti, meu Rei
| Тогда я буду радоваться рядом с тобой, мой король
|
| Perto de Ti, meu Rei, meu Deus, de Ti | Рядом с тобой, мой Царь, мой Бог, с тобой |