Перевод текста песни There's Someway Out - Tha Dogg Pound

There's Someway Out (оригинал)

Feelin' opressed, depressed and the stress
But the world is a test
Without God and a bulletproof vest
You might be looking at death
Wet and dried out and wet, step by step
Maybe this’ll be something I regret
(Yeah nigga break yourself, nigga I want all that shit, Daz shoot that nigga)
Gotta pay the rent
Gotta get some get back
It seems there ain’t no get back
I hustle, strive and flip that
Now watch it come rit back
Now I kick back in a cell and my inner feelings dwell
Why I fucked up and I swear
I can’t tell, where I fell
Escape death and fuck jail
Fuckin' suckers, fuck them niggas
But there’s no way out
Sing it with me come on
There’s no way out
Through all the pain, the hurt, the fear and the doubts
But if you look the other route then you’ll find out
You can do it C, there’s someway out
Talent ain’t shit
Nowadays unless you got a grip, get a grip
Off your mind, body and soul
Grow old and lose control
Duck your foes and watchin' foes
While the homies hold on
Held on too long the strong quickly got weak
Last week I saw the homie, he ain’t even speak (oh it’s like that!?)
While I’m in a terminal state
Of pullin' 38 special metal special 38's
Go to Long Beach and kick it with Vanardo and Tate (what's up Cuz)
The Loc’s sportin' Davis' and all my folks
Ant, Dirty, Red, C Dog, Joe Cool and Jelly Loc (Criiiiiiiiiiiiip)
Yeah I miss my homie L Dog
Mr. Elgin Hughes, Mr. Knuckles, 107 BCG’s
Lil Bam AKA Naked Bam, RSC’s
Man on Loc, IBC’s
I’m Young Gotti DPG Marines and it seems
Sing it with me come on

Есть Какой-То Выход (перевод)

Чувство подавленности, депрессии и стресса
Но мир – это испытание
Без Бога и бронежилета
Возможно, вы смотрите на смерть
Мокрое, высыхающее и мокрое, шаг за шагом
Может быть, я буду сожалеть об этом
(Да, ниггер, сломай себя, ниггер, я хочу всего этого дерьма, Даз пристрели этого ниггера)
Должен платить за аренду
Должен получить некоторые вернуться
Кажется, нет пути назад
Я спешу, стремлюсь и переворачиваю это
Теперь смотри, как он возвращается
Теперь я отдыхаю в камере, и мои внутренние чувства живут
Почему я облажался, и я клянусь
Я не могу сказать, где я упал
Сбежать от смерти и трахнуть тюрьму
Чертовы присоски, трахни их нигеров
Но выхода нет
Пой со мной, давай
Нет выхода
Через всю боль, боль, страх и сомнения
Но если вы посмотрите на другой маршрут, вы узнаете
Вы можете сделать это C, есть выход
Талант не дерьмо
В настоящее время, если у вас нет хватки, хватайте
С вашего ума, тела и души
Стареть и терять контроль
Ути свои враги и наблюдай за врагами
В то время как корешей держаться
Держался слишком долго, сильный быстро ослабел
На прошлой неделе я видел кореша, он даже не говорит (о, это так!?)
Пока я в терминальном состоянии
Из 38 специальных металлических специальных 38-х
Отправляйтесь в Лонг-Бич и развлекайтесь с Ванардо и Тейтом (что случилось, потому что)
Спортивный Дэвис Лока и все мои люди
Ant, Dirty, Red, C Dog, Joe Cool и Jelly Loc (Criiiiiiiiiiiiip)
Да, я скучаю по своему другу L Dog
Г-н Элджин Хьюз, г-н Наклз, 107 BCG
Lil Bam AKA Naked Bam, RSC’s
Человек на месте, IBC
Я морской пехотинец Янг Готти DPG, и, похоже,
Пой со мной, давай