Перевод текста песни Jingle, Jangle, Jingle (I've Got Spurs That) - Tex Ritter

Jingle, Jangle, Jingle (I've Got Spurs That) (оригинал)

I got spurs that jingle, jangle, jingle
As I go ridin' merrily along
And they sing, 'Away, too glad, you’re single'
And that song ain’t so very far from wrong
Oh, Lily Bell, oh, Lily Bell
Though I may have done some foolin, this is why I never will
I got spurs that jingle, jangle, jingle
As I go ridin' merrily along
And they sing, 'Away, too glad, you’re single'
And that song ain’t so very far from wrong
Oh, Mary Ann, oh, Mary Ann
Though I’ve done some moonlight walking this is why I up and went
I got spurs that jingle, jangle, jingle
As I go ridin' merrily along
And they sing, 'Away, too glad, you’re single'
And that song ain’t so very far from wrong
I got spurs that jingle, jangle, jingle
As I go ridin' merrily along
And they sing, 'Away, too glad, you’re single'
And that song ain’t so very far from wrong
Oh, Sally Jane, oh, Sally Jane
Though I’d love to stay forever this is why I can’t remain
I got spurs that jingle, jangle, jingle
As I go ridin' merrily along
And they sing, 'Away, too glad, you’re single'
And that song ain’t so very far from wrong
Oh, Bessy Lou, oh, Bessy Lou
Though we’ve done a heap of dreamin' this is why it won’t come true
I got spurs that jingle, jangle, jingle
As I go ridin' merrily along
And they sing, 'Away, too glad, you’re single'
And that song ain’t so very far from wrong
So I’ll go jingling, a-jangling a-jingling along

(перевод)

У меня есть шпоры, которые звенят, звенят, звенят
Когда я весело скачу
И они поют: «Прочь, слишком рад, что ты одинок»
И эта песня не так уж далека от неправильной
О, Лили Белл, о, Лили Белл
Хотя я, возможно, и наделал дурака, вот почему я никогда не буду
У меня есть шпоры, которые звенят, звенят, звенят
Когда я весело скачу
И они поют: «Прочь, слишком рад, что ты одинок»
И эта песня не так уж далека от неправильной
О, Мэри Энн, о, Мэри Энн
Хотя я немного гулял при лунном свете, именно поэтому я встал и пошел
У меня есть шпоры, которые звенят, звенят, звенят
Когда я весело скачу
И они поют: «Прочь, слишком рад, что ты одинок»
И эта песня не так уж далека от неправильной
У меня есть шпоры, которые звенят, звенят, звенят
Когда я весело скачу
И они поют: «Прочь, слишком рад, что ты одинок»
И эта песня не так уж далека от неправильной
О, Салли Джейн, о, Салли Джейн
Хотя я хотел бы остаться навсегда, именно поэтому я не могу остаться
У меня есть шпоры, которые звенят, звенят, звенят
Когда я весело скачу
И они поют: «Прочь, слишком рад, что ты одинок»
И эта песня не так уж далека от неправильной
О, Бесси Лу, о, Бесси Лу
Хотя мы много мечтали, вот почему это не сбудется
У меня есть шпоры, которые звенят, звенят, звенят
Когда я весело скачу
И они поют: «Прочь, слишком рад, что ты одинок»
И эта песня не так уж далека от неправильной
Так что я буду звенеть, звенеть, звенеть