Перевод текста песни Rich Old Lady - Terry Reid

Rich Old Lady (оригинал)

Play a hand or maybe more
Pay your money at the door
If you want to make yourself a rich old lady
Listen as the master calls
In your dusty bingo halls
Why is it you want to be a rich old lady
Please don’t fall for greed
All that you need is someone to care for
Please don’t fall for greed
All that you need is someone to care for you
Put a penny down the slot
Make a pile of what you got
Why is it you want to be a rich old lady
Now you’re only ninety-two, what can money do for you
Why is it you want to be a rich old lady
Please don’t fall for greed
All that you need is someone to care for
Please don’t fall for greed
All that you need is someone to care for you
Someone to care for
Care for you
Now you’re ninety-two
What are you going to do
What you going to do
Now you’re ninety-two
Now you’re ninety-two
What are you going to do
What now are you going to do
No one ever cares about you
What you going to do
Now what are you going to do
Now you’re ninety two
That you have found you no point of view
What you going to do

Богатая Старая Леди (перевод)

Сыграйте раздачу или больше
Платите деньги у двери
Если вы хотите стать богатой старухой
Слушайте, как звонит мастер
В ваших пыльных бинго-залах
Почему ты хочешь быть богатой старухой
Пожалуйста, не поддавайтесь жадности
Все, что вам нужно, это кто-то, о ком нужно заботиться
Пожалуйста, не поддавайтесь жадности
Все, что вам нужно, это кто-то, кто позаботится о вас
Положите копейку в щель
Сделайте кучу того, что у вас есть
Почему ты хочешь быть богатой старухой
Сейчас тебе всего девяносто два, что могут сделать для тебя деньги
Почему ты хочешь быть богатой старухой
Пожалуйста, не поддавайтесь жадности
Все, что вам нужно, это кто-то, о ком нужно заботиться
Пожалуйста, не поддавайтесь жадности
Все, что вам нужно, это кто-то, кто позаботится о вас
О ком заботиться
Забочусь о тебе
Теперь тебе девяносто два
Чем ты планируешь заняться
Что ты собираешься делать
Теперь тебе девяносто два
Теперь тебе девяносто два
Чем ты планируешь заняться
Что теперь ты собираешься делать?
Никто никогда не заботится о вас
Что ты собираешься делать
Теперь, что ты собираешься делать
Теперь тебе девяносто два
Что вы не нашли точки зрения
Что ты собираешься делать