Перевод текста песни Brothers All - Terry Gilkyson

Brothers All - Terry Gilkyson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brothers All, исполнителя - Terry Gilkyson
Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Английский

Brothers All

(оригинал)
Out of the jungle, out of the sky
Whether the largest or the least
Whether we walk or whether we fly
Bird, fish or man or beast
We are of one mind, you and I
Give us our freedom or soon we die
Freedom or soon we die
From my heart I call to you
To you, Mother Wolf and old Baloo
Oh hear me, Akela and Bagheera too
Hear me cry the jungle call
Brothers all, brothers all
Though life may change and years pass us by
We will remember this great law
Law of the sea, the earth and the sky
Whether we swim or crawl
We are of one blood, you and I
Give us our freedom or soon we die
Freedom or soon we die
From my heart I call to you
To you, Mother wolf and old Baloo
So hear me, Akela and Bagheera too
Hear me cry the jungle call
Brothers all, brothers all, brothers all
(перевод)
Из джунглей, из неба
Крупнейший или наименьший
Идем ли мы или летаем
Птица, рыба, человек или зверь
Мы единодушны, ты и я
Дайте нам нашу свободу или скоро мы умрем
Свобода или скоро мы умрем
От всего сердца я взываю к тебе
Тебе, Мать-Волчица и старый Балу
О, послушайте меня, Акела и Багира тоже
Услышьте, как я плачу по зову джунглей
Братья все, братья все
Хотя жизнь может измениться, и годы проходят мимо нас
Мы будем помнить этот великий закон
Закон моря, земли и неба
Плаваем ли мы или ползаем
Мы одной крови, ты и я
Дайте нам нашу свободу или скоро мы умрем
Свобода или скоро мы умрем
От всего сердца я взываю к тебе
Тебе, Мать-волчица и старый Балу
Так что слушайте меня, Акела и Багира тоже
Услышьте, как я плачу по зову джунглей
Все братья, все братья, все братья
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Song Of The Seeonee 1996
Marianne ft. Terry Gilkyson 2021
Goodnight, Irene ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
A-Round the Corner ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Old Paint ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Wimoweh ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Kisses Sweeter Than Wine ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Go Where I Send Thee ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
When the Saints Go Marching In ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
The Roving Kind ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Tzena, Tzena, Tzena ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Lonesome Traveller ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Wasn't That a Time ft. Pete Seeger, The Weavers 2014
Marianne, Marianne, Marianne ft. The Easy Riders 2015