Перевод текста песни Need Your Lovin - Tensnake

Need Your Lovin (оригинал)

The world is saying
Let all be
A ha
I want ya (I want ya)
Said I want ya (said I want ya)
Near me baby (baby, baby…)
I need ya (I need ya)
I want ya (I want ya)
Near me baby
I want ya (I want ya)
Said I want ya (said I want ya)
Near me baby (baby, baby…)
I need ya (I need ya)
I want ya (I want ya)
I went out today
But I didn’t know how to play
Right in your face
Perhaps sample over all my words
Just feel the heat
Listen to my constant speaking
Join in my feeling
Cuz Im needing everything you say
I need you
I want you
I need your lovin'
Can you hear me baby?
I need you
I want you
I need your lovin'
Like the world is saying
I won’t pressure you
Cuz I like the way you move
Get in the groove
Till you sway your body all night long
Then we’ll go home
Don’t you dare grab to the phone now
There’s no one left out baby
Can’t be better than I do
I need you
I want you
I need your lovin'
Can you hear me baby?
I need you
I want you
I need your lovin'
Like the world is saying
I need you
I want you
I need your lovin'
Can you hear me baby?
I need you
I want you
I need your lovin'
Like the world is saying
Need your lovin'
Can you hear me?
I want you lovin'
I want you lovin'
Like the world
Like the world is saying
Cuz I’m needing everything you say
I need you
I want you
I need your lovin'
Can you hear me baby?
I need you
I want you
I need your lovin'
Like the world is saying
I need you
I want you
I need your lovin'
Can you hear me baby?
I need you
I want you
I need your lovin'
Like the world is saying
I need you
I want you
I need your lovin'
Can you hear me baby?
I need you
I want you
I need your lovin'
Like the world is saying
I need you
I want you
I need your lovin'
Can you hear me baby?
I need you
I want you
I need your lovin'
Like the world is saying
I need you
I want you
I need your lovin'
I need you
I want you
I need your lovin'
I need you
I want you
I need your lovin'
I need you…

(перевод)

Мир говорит
Пусть все будет
га
Я хочу тебя (я хочу тебя)
Сказал, что хочу тебя (сказал, что хочу тебя)
Рядом со мной, детка (детка, детка…)
Ты мне нужен (ты мне нужен)
Я хочу тебя (я хочу тебя)
Рядом со мной, детка
Я хочу тебя (я хочу тебя)
Сказал, что хочу тебя (сказал, что хочу тебя)
Рядом со мной, детка (детка, детка…)
Ты мне нужен (ты мне нужен)
Я хочу тебя (я хочу тебя)
я вышел сегодня
Но я не знал, как играть
Прямо в твоем лице
Возможно, пример над всеми моими словами
Просто почувствуй тепло
Слушайте мою постоянную речь
Присоединяйтесь к моим чувствам
Потому что мне нужно все, что ты говоришь
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты слышишь меня, детка?
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Как мир говорит
я не буду на тебя давить
Потому что мне нравится, как ты двигаешься
Будьте в курсе
Пока ты не раскачаешь свое тело всю ночь
Тогда мы пойдем домой
Не смей хвататься за телефон сейчас
Никто не остался в стороне, детка
Не может быть лучше, чем я
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты слышишь меня, детка?
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Как мир говорит
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты слышишь меня, детка?
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Как мир говорит
Нужна твоя любовь
Вы слышите меня?
Я хочу, чтобы ты любил
Я хочу, чтобы ты любил
Как мир
Как мир говорит
Потому что мне нужно все, что ты говоришь
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты слышишь меня, детка?
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Как мир говорит
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты слышишь меня, детка?
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Как мир говорит
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты слышишь меня, детка?
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Как мир говорит
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты слышишь меня, детка?
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Как мир говорит
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты мне нужен
Я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь
Ты мне нужен…