Перевод текста песни Four Walled World - Temple Of The Dog

Four Walled World (оригинал)

Well she cried, and she cried
All night to the sound of the freeway hum
And she swears she’ll be gone
When the sun hits the ground
And she ain’t coming back to my cell
Well she’s tired and she’s tired
Of this life she’s been leading too long
And the times turns around
Through the walls that surround
To the chimes of a jailors song
In my four walled world
Well she tries and she tries
But my feet just won’t leave the ground
And I’m tired and I’m tired
Of this prisoners life, and these chains
That drag me down
In my four walled world
And now the sun is low
And these walls try to break my soul
And now the moon is full
And I won’t see nothing tonight
But the tears in her eyes and
My four walled world

Мир Четырех Стен (перевод)

Ну, она плакала, и она плакала
Всю ночь под звуки автострады
И она клянется, что уйдет
Когда солнце падает на землю
И она не вернется в мою камеру
Ну, она устала, и она устала
В этой жизни она слишком долго вела
И времена оборачиваются
Через стены, которые окружают
Под бой курантов песни тюремщика
В моем мире с четырьмя стенами
Ну, она пытается, и она пытается
Но мои ноги просто не отрываются от земли
И я устал, и я устал
Из этой жизни заключенных и этих цепей
Это тянет меня вниз
В моем мире с четырьмя стенами
А сейчас солнце низкое
И эти стены пытаются разбить мою душу
И теперь луна полная
И я ничего не увижу сегодня вечером
Но слезы в ее глазах и
Мой мир с четырьмя стенами