Перевод текста песни I Like It - Teenear, Lil Baby

I Like It (оригинал)

All I wanna do
Is get out with you
All I see is lights, baby
When I party with you
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)
Why you wanna play, wanna play around?
Like you don’t know what I want from you, uh
Just wanna have a good time, let my hair down
And do everything we wanted to, oh no
We can dance all night till the sunrise
Or cruise drop top under moonlight
You know that I’m down to ride
I’m talking Bon and Clyde
Put your money on me, you’re bound to win
Yeah, the night is just beginning
But it might end up with your hands on my body
All I wanna do
Is get out with you
All I see is lights, baby
When I party with you
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)
How am I to stay with the games that you play?
How am I supposed to lay in the bed that you made?
If love can be bought, I’m willing to pay the cost
There was times I was down, I was willing to give my all
My heart on my sleeve, I’m willing to take it off
It’s me, I leave, whatever, don’t work it out
Did the trial, never lie say I’m perfect
Do it all again, swear to God, it was worth it
All I wanna do is get away from here with you
They don’t know the things we go through
Tired of talking, let me show you
I mean, please, just let me coach you
We need space, here’s where we’re going
How the profile keep on blowing
They can’t see us and they know it
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)

мне это нравится (перевод)

Все, что я хочу делать
Уйти с тобой
Все, что я вижу, это огни, детка
Когда я развлекаюсь с тобой
(Ооо, мне это нравится) То, как ты заставляешь меня чувствовать
Не хочу подходить к тебе слишком близко (Ооо, мне это нравится)
Дай мне всю любовь, детка
(Мне это нравится, детка, мне это нравится, детка)
Почему ты хочешь играть, хочешь поиграть?
Как будто ты не знаешь, чего я хочу от тебя.
Просто хочу хорошо провести время, распусти волосы
И делать все, что мы хотели, о нет
Мы можем танцевать всю ночь до восхода солнца
Или круиз с откидным верхом под лунным светом
Вы знаете, что я собираюсь кататься
Я говорю о Боне и Клайде
Положи на меня свои деньги, ты обязательно выиграешь
Да, ночь только начинается
Но это может закончиться твоими руками на моем теле
Все, что я хочу делать
Уйти с тобой
Все, что я вижу, это огни, детка
Когда я развлекаюсь с тобой
(Ооо, мне это нравится) То, как ты заставляешь меня чувствовать
Не хочу подходить к тебе слишком близко (Ооо, мне это нравится)
Дай мне всю любовь, детка
(Мне это нравится, детка, мне это нравится, детка)
Как мне остаться с играми, в которые ты играешь?
Как я должен лежать в постели, которую ты сделал?
Если любовь можно купить, я готов заплатить цену
Были времена, когда я был подавлен, я был готов отдать все
Мое сердце в рукаве, я готов его снять
Это я, я ухожу, что угодно, не разбирайся
Был ли суд, никогда не лги, что я идеален
Сделай все это снова, клянусь Богом, это того стоило
Все, что я хочу сделать, это уйти отсюда с тобой
Они не знают, через что мы проходим
Устали говорить, позвольте мне показать вам
Я имею в виду, пожалуйста, просто позвольте мне тренировать вас
Нам нужно пространство, вот куда мы идем
Как профиль продолжает развиваться
Они нас не видят и знают это
(Ооо, мне это нравится) То, как ты заставляешь меня чувствовать
Не хочу подходить к тебе слишком близко (Ооо, мне это нравится)
Дай мне всю любовь, детка
(Мне это нравится, детка, мне это нравится, детка)