Перевод текста песни Hold On - Teejay3k

Hold On (оригинал)

Hold on, hold on, don’t give up
Your time gon' come soon, just don’t give up
Walkin' 'round head down, pick your head up
I know that times get hard and you’re fed up
We gotta die some day, what you scared of?
Why you cryin', bae, please wipe your tears up
Shots fired, shots back, they gon' feel us
Too many sacrifices, no drugs can heal us
I don’t need no love or no hugs to be cheered up
Been through the rainstorm, I just hope that it clears up
I’m sendin' prayers, Lord please forgive us
I just wanna talk and I hope that you hear us
Feel like I get no love from my main squeeze
I been shot at twice and fought in the same week
I’ll never let what happened ever change me
I feel like I’ma die, somebody save me
I’m gettin' worried, can you blame me?
Could’ve lost my life, who would’ve saved me?
I wish I would’ve died, fuck it, don’t save me
Leave me where I’m at, don’t want to be here no more
I listened to your lies, don’t wanna hear 'em no more
I swear she got me wrapped around her finger
Mind filled with emotions and anger
I swear these bitches, they so dangerous
I’m high off her love, it feel like angel dust
We could’ve been better, make 'em hate on us
But you want somethin' different, yeah, you hate to love
Tomorrow ain’t promised, tomorrow ain’t promised
So what you livin' for?
You can give everything but it don’t mean nothin'
I swear I been here before
Tomorrow ain’t promised, tomorrow ain’t promised
So what you livin' for?
You can give everything but it don’t mean nothin'
I swear I been here before
Tomorrow ain’t promised, tomorrow ain’t promised
So what you livin' for?
You can give everything but it don’t mean nothin'
I swear I been here before
Hold on, hold on, don’t give up
Your time gon' come soon, just don’t give up
Walkin' 'round head down, pick your head up
I know that times get hard and you’re fed up
We gotta die some day, what you scared of?
Why you cryin', bae, please wipe your tears up
Shots fired, shots back, they gon' feel us
Too many sacrifices, no drugs can heal us
I don’t need no love or no hugs to be cheered up
Been through the rainstorm, I just hope that it clears up
I’m sendin' prayers, Lord please forgive us
I just wanna talk and I hope that you hear us
Tomorrow ain’t promised, tomorrow ain’t promised
So what you livin' for?
You can give everything but it don’t mean nothin'
I swear I been here before
Tomorrow ain’t promised, tomorrow ain’t promised
So what you livin' for?
You can give everything but it don’t mean nothin'
I swear I been here before

Hold On (перевод)

Держись, держись, не сдавайся
Твое время скоро придет, только не сдавайся
Прогулка вокруг головы вниз, поднимите голову
Я знаю, что времена становятся трудными, и тебе это надоело.
Когда-нибудь мы должны умереть, чего ты боишься?
Почему ты плачешь, детка, пожалуйста, вытри слезы
Выстрелы, выстрелы в ответ, они нас почувствуют.
Слишком много жертв, никакие лекарства не могут нас излечить
Мне не нужна ни любовь, ни объятия, чтобы взбодриться
Прошел ливень, я просто надеюсь, что он прояснится
Я посылаю молитвы, Господи, пожалуйста, прости нас
Я просто хочу поговорить, и я надеюсь, что вы нас слышите
Чувствую, что я не получаю любви от своей главной силы
В меня дважды стреляли, и я дрался на той же неделе
Я никогда не позволю тому, что случилось, изменить меня
Я чувствую, что умираю, кто-нибудь, спасите меня
Я волнуюсь, ты можешь винить меня?
Мог лишить меня жизни, кто бы меня спас?
Лучше бы я умер, черт возьми, не спасай меня
Оставь меня там, где я сейчас, не хочу больше здесь быть
Я слушал твою ложь, больше не хочу ее слышать
Клянусь, она обвела меня вокруг пальца
Разум наполнен эмоциями и гневом
Клянусь, эти суки, они такие опасные
Я в восторге от ее любви, это похоже на ангельскую пыль
Мы могли бы быть лучше, заставь их ненавидеть нас
Но ты хочешь чего-то другого, да, ты ненавидишь любить
Завтра не обещано, завтра не обещано
Так для чего ты живешь?
Вы можете дать все, но это ничего не значит
Клянусь, я был здесь раньше
Завтра не обещано, завтра не обещано
Так для чего ты живешь?
Вы можете дать все, но это ничего не значит
Клянусь, я был здесь раньше
Завтра не обещано, завтра не обещано
Так для чего ты живешь?
Вы можете дать все, но это ничего не значит
Клянусь, я был здесь раньше
Держись, держись, не сдавайся
Твое время скоро придет, только не сдавайся
Прогулка вокруг головы вниз, поднимите голову
Я знаю, что времена становятся трудными, и тебе это надоело.
Когда-нибудь мы должны умереть, чего ты боишься?
Почему ты плачешь, детка, пожалуйста, вытри слезы
Выстрелы, выстрелы в ответ, они нас почувствуют.
Слишком много жертв, никакие лекарства не могут нас излечить
Мне не нужна ни любовь, ни объятия, чтобы взбодриться
Прошел ливень, я просто надеюсь, что он прояснится
Я посылаю молитвы, Господи, пожалуйста, прости нас
Я просто хочу поговорить, и я надеюсь, что вы нас слышите
Завтра не обещано, завтра не обещано
Так для чего ты живешь?
Вы можете дать все, но это ничего не значит
Клянусь, я был здесь раньше
Завтра не обещано, завтра не обещано
Так для чего ты живешь?
Вы можете дать все, но это ничего не значит
Клянусь, я был здесь раньше