Перевод текста песни Now That You Need Me - Taylor McFerrin

Now That You Need Me (оригинал)

Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am chasing all of the feelings that start to fade away, yeah
Wasting all of our memories just for another phase, yeah
I had a vision of love
But it was another place (I)
We said forever to love
But love has gone away (I)
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am
Love was worth living for when you held on to my heart, yeah
Now I’m here holding on to your dreams while they fall apart, yeah
We had a vision of love
But that wind’s gone down (I)
Are you my ending?
Or are you my start?
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am

Теперь Когда Ты Нуждаешься Во Мне (перевод)

Тратил свою любовь на старый сон
Я хочу знать высокий путь, ты не можешь меня удержать
Вы знаете, что я внимательно слежу за вашими движениями
У меня мало времени, чтобы ты мне показал
Вы знаете, что я преследую все чувства, которые начинают угасать, да
Тратить все наши воспоминания только на другую фазу, да
У меня было видение любви
Но это было другое место (я)
Мы сказали навсегда любить
Но любовь ушла (я)
Тратил свою любовь на старый сон
Я хочу знать высокий путь, ты не можешь меня удержать
Вы знаете, что я внимательно слежу за вашими движениями
У меня мало времени, чтобы ты мне показал
Вы знаете, что я
Ради любви стоило жить, когда ты держал мое сердце, да
Теперь я здесь, держусь за твои мечты, пока они разваливаются, да
У нас было видение любви
Но этот ветер стих (я)
Ты мой конец?
Или ты мой старт?
Тратил свою любовь на старый сон
Я хочу знать высокий путь, ты не можешь меня удержать
Вы знаете, что я внимательно слежу за вашими движениями
У меня мало времени, чтобы ты мне показал
Вы знаете, что я
Тратил свою любовь на старый сон
Я хочу знать высокий путь, ты не можешь меня удержать
Вы знаете, что я внимательно слежу за вашими движениями
У меня мало времени, чтобы ты мне показал
Вы знаете, что я