| Pim Pon es un muñeco muy guapo y de cartón
| Пим Пон — очень красивая картонная кукла.
|
| Se lava la carita con agua y con jabón
| Вымойте лицо водой с мылом
|
| Se desenreda el pelo con peine de marfil
| Он распутывает волосы расческой из слоновой кости
|
| Y aunque se de estirones no llora ni hace así
| И даже если у него бывают рывки, он не плачет и не делает этого
|
| Cuando toma su leche no ensucia el delantal
| Когда он пьет молоко, он не пачкает свой фартук
|
| Pues come con cuidado como un buen colegial
| Ну кушай осторожно, как хороший школьник
|
| Apenas las estrellas comienzan a salir
| Как только звезды начинают выходить
|
| Pim Pon se va a la cama, se acuesta a dormir
| Пим Пон ложится спать, ложится спать
|
| Pim Pon dame la mano con un fuerte apretón
| Пим Пон, дай мне свою руку с сильным сжатием
|
| Que quiero ser tu amiga, Pim Pon, Pim Pon
| Я хочу быть твоим другом, Пим Пон, Пим Пон
|
| (Hablando) ¡Fiesta! | (Говорит) Вечеринка! |
| Acerquense amigos
| Подойди ближе друзья
|
| Que les voy a hablar sobre Pim Pon…
| Что я собираюсь рассказать вам о Пим Поне…
|
| Pim Pon es un muñeco muy guapo y de cartón
| Пим Пон — очень красивая картонная кукла.
|
| Se lava la carita con agua y con jabón
| Вымойте лицо водой с мылом
|
| Se desenreda el pelo con peine de marfil
| Он распутывает волосы расческой из слоновой кости
|
| Y aunque se de estirones no llora ni hace así
| И даже если у него бывают рывки, он не плачет и не делает этого
|
| Pim Pon es un muñeco muy guapo y de cartón
| Пим Пон — очень красивая картонная кукла.
|
| Se lava la carita con agua y con jabón
| Вымойте лицо водой с мылом
|
| Se desenreda el pelo con peine de marfil
| Он распутывает волосы расческой из слоновой кости
|
| Y aunque se de estirones (no llora ni hace así (2x))
| И даже если у него рывки (не плачет и не делает так (2x))
|
| Cuando toma su leche no ensucia el delantal
| Когда он пьет молоко, он не пачкает свой фартук
|
| Pues come con cuidado como un buen colegial
| Ну кушай осторожно, как хороший школьник
|
| Apenas las estrellas comienzan a salir
| Как только звезды начинают выходить
|
| Pim Pon se va a la cama, (se acuesta a dormir (2x)) | Пим Пон ложится спать (ложится спать (2 раза)) |
| Pim Pon dame la mano con un fuerte apretón
| Пим Пон, дай мне свою руку с сильным сжатием
|
| Que quiero ser tu amiga, Pim Pon, Pim Pon
| Я хочу быть твоим другом, Пим Пон, Пим Пон
|
| Ay mi amigo Pim Pon, amigo Pim Pon
| О, мой друг Пим Пон, друг Пим Пон
|
| Mi amigo (Pim Pon (3x)), mi amiguito Pim Pon | Мой друг (Пим Пон (3 раза)), мой маленький друг Пим Пон |