Перевод текста песни EL MOSQUITO - Tatiana

EL MOSQUITO (оригинал)

Hay un mosquito por ahí que no me deja dormir
hace ruido cuando vuela y me desespera
pero al prender la luz quiere derme el patatús
porque rápido se esconde y no se ni donde.
Y ya en la obsuridad, me vuelve a taladrar
con su zumbido en mi oído ¡una vez más!
Me pica, me pica
me pica ese mosquito.
Me pica, me pica
me pica el muy loquito.
Me pica, me pica
me pica ese mosquito.
Me pica, me pica
me pica y casi grito.
(2x)
Tarde o temprano lo hayaré, y lo apachurraré
ese bicho me las debe deja que lo encuentre
pero al prender la luz quiere darme el patatús
porque rápido se esconde y no se ni donde.
Me pica en la nariz, y me vuelve a picar
la pesadilla en mi rodilla ¡una vez más!
Me pica, me pica
me pica ese mosquito.
Me pica, me pica
me pica el muy loquito.
Me pica, me pica
me pica ese mosquito.
Me pica, me pica
me pica y casi grito.
(6x)

EL MOSQUITO (перевод)

Там есть комар, который не дает мне спать
он шумит, когда летит, и это меня бесит
но когда он включает свет, он хочет дать мне patatús
потому что он прячется быстро и я даже не знаю где.
И уже во мраке снова сверлит меня
со своим звоном в моем ухе еще раз!
Чешется, чешется
Этот комар кусает меня.
Чешется, чешется
Очень сумасшедший меня чешется.
Чешется, чешется
Этот комар кусает меня.
Чешется, чешется
Я чешусь и почти кричу.
(2 раза)
Рано или поздно я его найду и раздавлю
этот жук должен мне, дай мне его найти
но когда он включает свет, он хочет дать мне patatús
потому что он прячется быстро и я даже не знаю где.
У меня чешется нос и снова чешется
кошмар на моем колене еще раз!
Чешется, чешется
Этот комар кусает меня.
Чешется, чешется
Очень сумасшедший меня чешется.
Чешется, чешется
Этот комар кусает меня.
Чешется, чешется
Я чешусь и почти кричу.
(6x)