Перевод текста песни Jungle - Tash Sultana

Jungle (оригинал)

I see the way you move
It's fluid
Be here by my side
Got nothing to hide
Now that you're hurting
I see the tears behind those eyes
And I can't wipe them clear
Your love is like gold to me
But you hold me closer to the light
Wouldn’t find a bullet inside
Unless you magnify
But you throw me into the deep end
Expect me to know how to swim
And I put my faith inside my hands
Cause I will be just fine
Welcome to the jungle
Are you gonna dance with me?
Welcome to the jungle
You got to close your eyes and see
Welcome to the jungle
Are you gonna dance with me?
Well, hold on
Well, hold on
Suit and tie with the black jeans on
And I’m paralyzed
'Cause I think you got something like the biggest soul I’ve ever seen
And you might be the one
Suit and tie, with the curly hair
Making your way with that step and stare
Said are you real, do you feel anything
Ashes to ashes
And the embers are ablaze
Oh, I gotta rise amongst you, though
Then I think about your face every day
But you pull me closer to the light
You wouldn't find a bullet inside
Only if you magnify
Welcome to the jungle
Are you gonna dance with me?
Welcome to the jungle
You got to close your eyes and see
Welcome to the jungle
Are you gonna dance with me?
Well, hold on
Well, hold on

Джунгли (перевод)

Я вижу, как ты двигаешься
это жидкость
Будь здесь, рядом со мной
Нечего скрывать
Теперь, когда тебе больно
Я вижу слезы за этими глазами
И я не могу их стереть
Твоя любовь для меня как золото
Но ты держишь меня ближе к свету
Не нашел бы пулю внутри
Если вы не увеличите
Но ты бросаешь меня в глубокий конец
Ожидайте, что я умею плавать
И я вложил свою веру в свои руки
Потому что я буду в порядке
Добро пожаловать в джунгли
Ты будешь танцевать со мной?
Добро пожаловать в джунгли
Вы должны закрыть глаза и увидеть
Добро пожаловать в джунгли
Ты будешь танцевать со мной?
Ну, держись
Ну, держись
Костюм и галстук с черными джинсами.
И я парализован
Потому что я думаю, что у тебя есть что-то вроде самой большой души, которую я когда-либо видел
И ты можешь быть тем
Костюм и галстук, с вьющимися волосами
Прокладывая свой путь с этим шагом и взглядом
Сказал, ты настоящий, ты что-нибудь чувствуешь?
Прах к праху
И угли пылают
О, я должен подняться среди вас, хотя
Тогда я думаю о твоем лице каждый день
Но ты тянешь меня ближе к свету
Вы не найдете пулю внутри
Только если увеличить
Добро пожаловать в джунгли
Ты будешь танцевать со мной?
Добро пожаловать в джунгли
Вы должны закрыть глаза и увидеть
Добро пожаловать в джунгли
Ты будешь танцевать со мной?
Ну, держись
Ну, держись