Перевод текста песни Halfway to Madness - Tarnation

Halfway to Madness (оригинал)

In the muddy brown water where I wrote your name
Sadly it tells me that our luck has changed
When I met you halfway to a place we call madness
With a rock in my heart, I sank in despair
In the dusty playground where I first saw your face
Like a music chair dance, we keep changing our place
Well there’s nothing to hold, in a place we call madness
Where the water runs cold, then the water runs dry
How simple things seemed when I just wanted to hold you, hold you
I listen to a voice of reason while I sleep
It tells me to question all the promises that I keep
When I met you halfway to a place we call madness
With a rock in my heart, I sank in despair
How simple things seemed when I just wanted to hold you, hold you

(перевод)

В мутной коричневой воде, где я написал твое имя
К сожалению, это говорит мне, что наша удача изменилась
Когда я встретил тебя на полпути к месту, которое мы называем безумием
С камнем в сердце я погрузился в отчаяние
На пыльной детской площадке, где я впервые увидел твое лицо
Как танец под музыкальным стулом, мы постоянно меняем свое место
Ну, нечего держать, в месте, которое мы называем безумием
Где вода холодная, там вода сухая
Какими простыми казались вещи, когда я просто хотел обнять тебя, обнять тебя
Я слушаю голос разума, пока сплю
Это говорит мне подвергать сомнению все обещания, которые я держу
Когда я встретил тебя на полпути к месту, которое мы называем безумием
С камнем в сердце я погрузился в отчаяние
Какими простыми казались вещи, когда я просто хотел обнять тебя, обнять тебя