Перевод текста песни Do You Fancy Me - Tarnation

Do You Fancy Me - Tarnation
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Fancy Me, исполнителя - Tarnation.
Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Английский

Do You Fancy Me

(оригинал)
Do you fancy me, or am I living in make believe?
Am I someone just to pass your time?
To pass lonely hours 'til your heart can be free,
Then you’ll forget all about me Do you think of me,
Or are you a victim of old memories?
Why can’t we live for now?
The past is only a sad tragic dream,
Why can’t you give your love to me?
Like flowers of springtime there comes a time, when they must wilt away.
Like coldness of winter, with clouds in the sky,
I watch lonely people pass by.
(перевод)
Я тебе нравлюсь, или я живу притворно?
Я тот, кто просто проводит время?
Проводить часы одиночества, пока ваше сердце не освободится,
Тогда ты обо мне все забудешь Ты думаешь обо мне,
Или вы жертва старых воспоминаний?
Почему мы не можем жить сейчас?
Прошлое лишь грустный трагический сон,
Почему ты не можешь отдать свою любовь мне?
Как цветы весны, приходит время, когда они должны увянуть.
Как холод зимы, с тучами на небе,
Я смотрю, как одинокие люди проходят мимо.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Well 1994
Leaving On A Jet Plane 1999
Big O Motel 1994
Yellow Birds 1994
It's Not Easy 1994
Two Wrongs Won't Make Things Right 2005
The Hand 1994
Burn Again 1994
Destiny 2005
Idly 2005
Wait 2005
Listen to the Wind 1994
Little Black Egg 2005
There's Someone 2005
Halfway to Madness 1994
An Awful Shade of Blue 2005
Christine 2005
Is She Lonesone Now 2005
Like a Ghost 2005
Your Thoughts and Mine 2005

Тексты песен исполнителя: Tarnation