Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Living End , исполнителя - Tarja. Песня из альбома Act II, в жанре Эпический металThe Living End(оригинал) | Живительный конец(перевод на русский) |
| Is the song that's forever | Эта песня вечна, |
| There's no need to surrender | Не нужно сдаваться. |
| - | - |
| Here with you now | С тобою здесь и сейчас |
| Lights in the air | В воздухе огни, |
| Devoted | Посвященные |
| To yesterday | Вчерашнему дню, |
| Dying to live this moment | Которому страсть как хочется жить в этот момент, |
| - | - |
| Growing stronger, taking over | Который становится сильнее, берёт верх. |
| - | - |
| Truth in your eyes, | В твоих глазах истина, |
| See through my heart | Познай мое сердце — |
| It's open | Оно открыто, |
| Make me believe | Внушает мне веру, |
| Gives life to the path I've chosen | Делает возможным путь, что я выбрала. |
| - | - |
| Blind desire, reaching higher | Слепое желание тянется все выше. |
| - | - |
| Is the song that's forever in the flame within | Эта песня горит вечным пламенем, |
| The living end | Живительный конец. |
| There's no need to surrender, I will sing it | Не нужно сдаваться, я буду петь, |
| The living end | Живительный конец. |
| - | - |
| Sounds like colours raining down | Звуки, словно краски, проливающиеся дождем, |
| Burning up the night | Раскрашивают ночь. |
The Living End(оригинал) |
| Is the song that’s forever |
| There’s no need to surrender |
| Here with you now |
| Lights in the air |
| Devoted |
| No yesterday |
| Dying to live this moment |
| Growing stronger, taking over |
| Truth in your eyes, |
| See through my heart |
| It’s open |
| Make me believe |
| Gives life to the path I’ve chosen |
| Blind desire, reaching higher |
| Is the song that’s forever in the flame within |
| The living end |
| There’s no need to surrender, I will sing it |
| The living end |
| Sounds like colours raining down |
| Burning up the night |
Живой Конец(перевод) |
| Это песня, которая навсегда |
| Нет необходимости сдаваться |
| Здесь с тобой сейчас |
| Огни в воздухе |
| Преданный |
| Нет, вчера |
| Умереть, чтобы прожить этот момент |
| Становясь сильнее, захватывая |
| Истина в твоих глазах, |
| Смотри сквозь мое сердце |
| Открыто |
| Заставь меня поверить |
| Дает жизнь пути, который я выбрал |
| Слепое желание, достигающее выше |
| Это песня, которая вечно горит пламенем внутри |
| Живой конец |
| Не нужно сдаваться, я буду петь |
| Живой конец |
| Звучит как цветной дождь |
| Сжигание ночи |
| Название | Год |
|---|---|
| Paradise (What About Us) ft. Tarja | 2016 |
| I Walk Alone | 2006 |
| Poison | 2006 |
| Leaving You For Me ft. Tarja | 2003 |
| Ave Maria ft. Франц Шуберт | 2005 |
| Supremacy | 2016 |
| Falling Awake | 2010 |
| Walking With The Angels ft. Tarja | 2020 |
| Innocence | 2016 |
| Die Alive | 2006 |
| The Phantom of the Opera | 2012 |
| Minor Heaven | 2006 |
| God Rest Ye Merry Gentlemen | 2017 |
| Victim of Ritual | 2013 |
| Railroads | 2019 |
| Frosty the Snowman | 2023 |
| Anteroom of Death | 2010 |
| 500 Letters | 2013 |
| Lost Northern Star | 2006 |
| Eagle Eye | 2016 |