Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eliana, исполнителя - Tanagra. Песня из альбома None of This Is Real, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 09.02.2015
Лейбл звукозаписи: Tanagra
Язык песни: Английский
Eliana(оригинал) |
A new cub’s been born |
Sheltered from the winds |
In the cold of the snow |
Though the sun may blaze |
And the snow may fall |
Throughout it all, this cub will grow |
And though the pack may be distant at times |
There’s a mask imprinted on your soul |
When the world turns on you like the wind |
When hatred and anger beseech you |
Look inside yourself, see the image of a wolf |
The beast inside you, remember you’re never alone |
Look inside yourself, seize the power within |
Let your spirit soar higher and higher again |
One day |
You’ll be on your own |
And the world will change |
Unsheltered and afraid |
All in time you’ll find |
You are what’s inside |
One day you will grow |
Fearless, strong and proud |
A true wolf on the prowl |
You will find your destiny |
Under moonlit skies |
Follow the ancestral howl |
And when you hear that primal song |
You’ll know it was within you all along |
When the world turns on you like the wind |
When hatred and anger beseech you |
Look inside yourself, see the image of a wolf |
The beast inside you, remember you’re never alone |
Look inside yourself, seize the power within |
Let your spirit soar higher and higher again |
Элиана(перевод) |
Родился новый детеныш |
Защищен от ветров |
В холоде снега |
Хотя солнце может пылать |
И снег может упасть |
На протяжении всего этого детёныш будет расти |
И хотя стая иногда может быть далекой |
На твоей душе запечатлена маска |
Когда мир включается, ты любишь ветер |
Когда ненависть и гнев умоляют тебя |
Загляни внутрь себя, увидь образ волка |
Зверь внутри тебя, помни, что ты никогда не один |
Загляни внутрь себя, завладей силой внутри |
Пусть твой дух снова взлетит выше и выше |
Один день |
Вы будете предоставлены сами себе |
И мир изменится |
Беззащитный и испуганный |
Со временем вы найдете |
Ты то, что внутри |
Однажды ты вырастешь |
Бесстрашный, сильный и гордый |
Настоящий волк на охоте |
Вы найдете свою судьбу |
Под лунным небом |
Следуй за воем предков |
И когда вы слышите эту первобытную песню |
Вы будете знать, что это было внутри вас все время |
Когда мир включается, ты любишь ветер |
Когда ненависть и гнев умоляют тебя |
Загляни внутрь себя, увидь образ волка |
Зверь внутри тебя, помни, что ты никогда не один |
Загляни внутрь себя, завладей силой внутри |
Пусть твой дух снова взлетит выше и выше |