Перевод текста песни Todas Tus Amigas Están Mintiendo - Tainy, Alvaro Diaz, Dylan Fuentes

Todas Tus Amigas Están Mintiendo - Tainy, Alvaro Diaz, Dylan Fuentes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todas Tus Amigas Están Mintiendo , исполнителя -Tainy
Песня из альбома: Club Dieciséis
В жанре:Поп
Дата выпуска:17.12.2020
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:NEON16, Roc Nation, Y Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Todas Tus Amigas Están Mintiendo (оригинал)Все Твои Подруги Лгут. (перевод)
Es una historia perdida Это потерянная история
Es una historia perdida Это потерянная история
Te vas de mi vida con quien tu amor de mí robo (Bum) Ты уходишь из моей жизни, с кем твоя любовь украла меня (Бомж)
To' lo' día' lowkey, to’a la' noche' lonely To' день' lowkey, всю' ночь' одинокий
Con to' lo que te di me quedé sin na' aquí Со всем, что я дал тебе, я остался здесь ни с чем
Player, pero en el juego perdí Игрок, но в игре я проиграл
Con otro por ahí y yo pensando en ti С другим там и я думаю о тебе
No quiero celarte, pero da' razone' Я не хочу тебя ревновать, но дай повод
Odio que tu' labio' siempre me enamoren Я ненавижу, что твоя "губа" всегда заставляет меня влюбляться
Veo mi futuro contigo, pero tú no lo' está' viendo (Está' viendo) Я вижу свое будущее с тобой, но ты его не видишь (ты его видишь)
Te digo que no me gusta y tú lo sigue' haciendo (Lo sigue' haciendo, ma') Я говорю тебе, что мне это не нравится, а ты продолжаешь это делать (ты продолжаешь это делать, ма')
Dime si cuando estoy lejo' otro te está desvistiendo (Yo') Скажи мне, если, когда меня не будет, тебя раздевает кто-то другой (я')
En todo lo que tú odiaba' ahora te está' convirtiendo Во всем, что ты ненавидел, теперь это превращает тебя
Y yo he bebi’o demasia’o, quince texto' he manda’o А я слишком много выпил, пятнадцать смс отправил
Par de vece' he llama’o y tú ni ha' contesta’o Пару раз я звонил, и ты даже не ответил
Yo por el otro la’o, tú lo tiene' calla’o Я с другой стороны, ты это' заткнись
Y yo he visto to' lo' like' que le ha' da’o И я видел все лайки, которые причиняли ему боль
Yeah, no quiero celarte, pero da razone' Да, я не хочу тебе ревновать, но дай повод'
Odio que tu' labio' siempre me ena— Я ненавижу, что твоя "губа" всегда заводит меня...
Toda' tu' amiga' están mintiendo Все твои друзья лгут
Yo no sé ni lo que está' haciendo Я даже не знаю, что он делает
Toda' tu' amiga' están mintiendo Все твои друзья лгут
Todo' somo' malo' en algún cuento Мы все плохие в какой-то истории
Y ya gastamo' mucho tiempo И мы уже потратили много времени
Si e' muy tarde, pue' lo siento Если уже слишком поздно, то извини
Toca callar lo que siento Пришло время заткнуться, что я чувствую
Toda' tu' amiga' están mintiendo Все твои друзья лгут
Todo' somo' malo' en algún cuento Мы все плохие в какой-то истории
Dylan Дилан
No e' que me guayé, e' que me fui (Fui) Дело не в том, что я был крут, а в том, что я ушел (я ушел)
No te cuidé, es que otro lo hace por ti (Por ti) Я не позаботился о тебе, это сделал кто-то другой за тебя (для тебя)
Siento que te va mejor sin mí (Yeah) Я чувствую, что тебе лучше без меня (Да)
Yo nunca fui suficiente pa' ti (Yeah) Меня всегда было недостаточно для тебя (Да)
Pa' siempre tú me decía' (Y tú me decías, ah) Pa' ты всегда говорил мне' (И ты говорил мне, ах)
Y ahora mi cama está vacía И теперь моя кровать пуста
Sigue' en tu viaje, se te olvida Следуй за своей поездкой, ты забываешь
Que estaba puesto pa' cambiarte la vida Что я был настроен изменить твою жизнь
Sé que de mí te han habla’o, yo estoy acostumbra’o Я знаю, что они говорили с тобой обо мне, я привык к этому
Que te digan lo que quieran de mí Пусть они скажут вам, что они хотят от меня
Baby, yo estoy cansa’o, ya yo vi demasia’o Детка, я устал, я уже слишком много видел
Y tú nunca está' puesto pa' mí И ты никогда не «настроен» на меня.
Toda' tu' amiga' están mintiendo Все твои друзья лгут
Yo no sé ni lo que está' haciendo Я даже не знаю, что он делает
Toda' tu' amiga' están mintiendo Все твои друзья лгут
Todo' somo' malo' en algún cuento Мы все плохие в какой-то истории
Es una historia perdida, un cuento que se acabó Это потерянная история, история, которая закончилась
Te vas de mi vida con quien tu amor de mí robo Ты уходишь из моей жизни, с кем украла твоя любовь ко мне
Club DieciséisКлуб шестнадцати
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: