| Livin' in my dreamworld, mem’ries of yesteryear
| Живу в моем мире грез, воспоминания о прошлом
|
| Visions of Garbo, that old piano
| Видения Гарбо, этого старого пианино
|
| Those golden years are right here (I love 'em)
| Эти золотые годы уже здесь (я люблю их)
|
| Livin' in my dreamworld, don’t you dare wake me up
| Живу в мире моих грез, не смей меня будить
|
| I’m hooked on Charleston, I sing a long song
| Я подсел на Чарльстон, я пою длинную песню
|
| Don’t let 'em disappear
| Не позволяйте им исчезнуть
|
| Come fly with me, there’s room within my fantasy
| Лети со мной, в моей фантазии есть место
|
| In dreams, there’ll be a shooting star for you and me
| Во сне нам с тобой будет падающая звезда
|
| I’m not nuts now honey, so take a chance
| Я не сошел с ума, дорогая, так что рискни
|
| We’ll dance on the Milky Way (you'll love it)
| Мы будем танцевать на Млечном Пути (тебе это понравится)
|
| Livin' in a dreamworld, moonlight serenade
| Жизнь в мире грез, лунная серенада
|
| Two lovers spending time, never-ending
| Двое влюбленных проводят время бесконечно
|
| Honeymoon escapade (you gather)
| Эскапада медового месяца (ты собираешься)
|
| Livin' in my dreamworld, twilight twa nu mua
| Живу в мире моих грез, сумерки тва ну муа
|
| Conquer the dance floor, 'til we can’t take more
| Покоряйте танцпол, пока мы не сможем больше
|
| Na per des ear un wah
| Na per des ear un wah
|
| Come fly with me, there’s room within my fantasy
| Лети со мной, в моей фантазии есть место
|
| In dreams, there’ll be a shooting star for you and me
| Во сне нам с тобой будет падающая звезда
|
| I’m not nuts so honey, come take your chance
| Я не сумасшедший, так что дорогая, давай рискнем
|
| Romancing, dancing here (it's magic)
| Романтика, танцы здесь (это волшебство)
|
| Livin' in a dreamworld, programmed on way back then
| Жизнь в мире грез, запрограммированная тогда
|
| You’ll be my Harlow, I’m Valentino
| Ты будешь моей Харлоу, я Валентино
|
| Tear up the town like them (they'll love us)
| Разорвите город, как они (они нас полюбят)
|
| Livin' in my dreamworld, destined for the past
| Живу в мире моих грез, предназначенном для прошлого
|
| Don’t like the eighties, livin' on maybe’s
| Не люблю восьмидесятые, живу на может быть
|
| Big brother’s watching you (don't trust him)
| Большой брат наблюдает за тобой (не доверяй ему)
|
| (Living in my dreamworld, where did things go wrong)
| (Живя в мире моих грез, где что-то пошло не так)
|
| (Computerizing and analyzing)
| (Компьютеризация и анализ)
|
| (Destroying my favorite song) | (Уничтожение моей любимой песни) |