Перевод текста песни Steel Jij De Show - Tabitha

Steel Jij De Show (оригинал)

Wanneer
Heb jij jezelf de tijd gegund?
En hoeveel
Heb jij jezelf gesteund?
En hoe vaak
Ben jij er voor jezelf geweest?
Jij bent
Jezelf vergeten in de race
Leef je leven zonder uit te stellen
Want morgen is niet beloofd
Wat je doet voor een ander, schat
Doe dat voor jezelf ook
Zet jezelf op de eerste plaats
Want dat doet een ander ook
Jij bent je eigen baas
En vandaag steel jij de show
Niks moet
Alleen ademen
Doe wat jij doet
Zonder verklaringen
Overdenk niet
Wat je toch niet in de hand hebt
En wees trots
Als jij je beste jij bent
Leef je leven zonder uit te stellen
Want morgen is niet beloofd
Wat je doet voor een ander, schat
Doe dat voor jezelf ook
Zet jezelf op de eerste plaats
Want dat doet een ander ook
Jij bent je eigen baas
En vandaag steel jij de show
Leef je leven zonder uit te stellen
Want morgen is niet beloofd
Wat je doet voor een ander, schat
Doe dat voor jezelf ook
Zet jezelf op de eerste plaats
Want dat doet een ander ook
Jij bent je eigen baas
En vandaag steel jij de show

Steel Jij De Show (перевод)

Когда
Вы дали себе время?
И как много
Вы поддерживали себя?
и как часто
Вы были там для себя?
Ты
Забыть себя в гонке
Живите своей жизнью, не откладывая на потом
Потому что завтра не обещано
Что ты делаешь для другого, дорогая
Сделайте это и для себя тоже
Поставьте себя на первое место
Потому что кто-то другой тоже
Ты сам себе босс
И сегодня ты затмеваешь всех
Ничто не должно
Просто дышать
Делай то, что ты делаешь
Без объяснений
Не переусердствуйте
Что не в вашей власти
И гордиться
Когда ты лучший, ты
Живите своей жизнью, не откладывая на потом
Потому что завтра не обещано
Что ты делаешь для другого, дорогая
Сделайте это и для себя тоже
Поставьте себя на первое место
Потому что кто-то другой тоже
Ты сам себе босс
И сегодня ты затмеваешь всех
Живите своей жизнью, не откладывая на потом
Потому что завтра не обещано
Что ты делаешь для другого, дорогая
Сделайте это и для себя тоже
Поставьте себя на первое место
Потому что кто-то другой тоже
Ты сам себе босс
И сегодня ты затмеваешь всех