Перевод текста песни The Best Days - Sam Feldt, Tabitha

The Best Days (оригинал)

I, I believe
That the answer is more simple than we make it out to be
And you, you're just like me
Always end up in the places that we're not supposed to be
Ooh-ooh
Yeah, we got lost sometimes, I know
But always get where we need to go
Ooh-ooh
Yeah, we got lost sometimes, I know
They say the best days are yet to come but I know that ain't true
When the world gets the worst of me I'm still my best with you
We don't stare into the ocean, we just dive into the blue
They say the best days are yet to come but I know that ain't true
Oh love, we're livin' in it
Oh love, we're livin' in it
I'm still my best with you
I, I believe
We can answers all our problems with a simple melody
So sing, sing to me
Sing a song for every moment what we had and what will be
Ooh-ooh
Yeah, we got lost sometimes, I know
But always get where we need to go
Ooh-ooh
Yeah, we got lost sometimes, I know
They say the best days are yet to come but I know that ain't true
When the world gets the worst of me I'm still my best with you
We don't stare into the ocean, we just dive into the blue
They say the best days are yet to come but I know that ain't true
Oh love, we're livin' in it
Oh love, we're livin' in it
I'm still my best with you
Oh love, we're livin' in it
I'm still my best with you

(перевод)

я, я верю
Что ответ проще, чем мы его представляем.
И ты, ты такой же, как я
Всегда оказываемся там, где нам быть не положено.
о-о-о
Да, иногда мы терялись, я знаю
Но всегда попадаем туда, куда нам нужно идти.
о-о-о
Да, иногда мы терялись, я знаю
Говорят, лучшие дни еще впереди, но я знаю, что это неправда.
Когда мир становится хуже меня, я все еще лучше с тобой
Мы не смотрим в океан, мы просто ныряем в синеву
Говорят, лучшие дни еще впереди, но я знаю, что это неправда.
О, любовь, мы живем в ней.
О, любовь, мы живем в ней.
Я все еще лучший с тобой
я, я верю
Мы можем ответить на все наши проблемы простой мелодией
Так пой, пой мне
Пойте песню для каждого момента, что у нас было и что будет
о-о-о
Да, иногда мы терялись, я знаю
Но всегда попадаем туда, куда нам нужно идти.
о-о-о
Да, иногда мы терялись, я знаю
Говорят, лучшие дни еще впереди, но я знаю, что это неправда.
Когда мир становится хуже меня, я все еще лучше с тобой
Мы не смотрим в океан, мы просто ныряем в синеву
Говорят, лучшие дни еще впереди, но я знаю, что это неправда.
О, любовь, мы живем в ней.
О, любовь, мы живем в ней.
Я все еще лучший с тобой
О, любовь, мы живем в ней.
Я все еще лучший с тобой