Перевод текста песни Me Voy a Dar El Lujo - T3R Elemento

Me Voy a Dar El Lujo (оригинал)

Sé que no quieres saber de mí
Ahora sí me he animado a llamar
Si te busco, no vas a salir
Pero, igual lo voy a intentar
Ya me conoces
Y ya sabes que cuando te pones terca
Yo me pongo más
Me voy a dar el lujo de que me saques la vuelta
De mirar esa carita que hasta enojada es perfecta
Yo seré el enfadoso que no te va a dejar
Porque, aunque no lo aceptes, soy el que te quiere más
Me voy a dar el lujo de que no quieras mis besos
Que cuando intente abrazarte, me confirmes tus desprecios
Aunque no estés de acuerdo, aquí me vas a atener
De lunes a domingo y querrás también volver
Me voy a dar el lujo de rogarte una vez
Otra vez y otra vez
Me voy a dar el lujo de que me saques la vuelta
De mirar esa carita que hasta enojada es perfecta
Yo seré el enfadoso que no te va a dejar
Porque, aunque no lo aceptes, soy el que te quiere más
Me voy a dar el lujo de que no quieras mis besos
Que cuando intente abrazarte, me confirmes tus desprecios
Aunque no estés de acuerdo, aquí me vas a atener
De lunes a domingo y querrás también volver
Me voy a dar el lujo de rogarte una vez
Otra vez y otra vez

(перевод)

Я знаю, ты не хочешь меня слышать
Теперь я призвал себя позвонить
Если я буду искать тебя, ты не уйдешь
Но, я все еще собираюсь попробовать
ты уже знаешь меня
И ты знаешь, что когда ты упрямишься
я ношу больше
Я собираюсь позволить себе роскошь развернуться
Смотреть на это маленькое личико, которое даже когда злится, прекрасно
Я буду назойливым, кто не оставит тебя
Потому что, даже если ты не примешь это, я тот, кто любит тебя больше всего
Я позволю себе роскошь не хотеть моих поцелуев
Что когда я пытаюсь обнять тебя, ты подтверждаешь свое презрение ко мне.
Даже если ты не согласишься, ты оставишь меня здесь
С понедельника по воскресенье и вы тоже захотите вернуться
Я позволю себе роскошь умолять тебя однажды
Опять и опять
Я собираюсь позволить себе роскошь развернуться
Смотреть на это маленькое личико, которое даже когда злится, прекрасно
Я буду назойливым, кто не оставит тебя
Потому что, даже если ты не примешь это, я тот, кто любит тебя больше всего
Я позволю себе роскошь не хотеть моих поцелуев
Что когда я пытаюсь обнять тебя, ты подтверждаешь свое презрение ко мне.
Даже если ты не согласишься, ты оставишь меня здесь
С понедельника по воскресенье и вы тоже захотите вернуться
Я позволю себе роскошь умолять тебя однажды
Опять и опять