Перевод текста песни Dime Si - T3R Elemento

Dime Si (оригинал)

Quisiera el cuento se sintiera eterno
Estar en los bellos momentos
Y mirarte sonreír
Estar contigo del principio al fin y llenarte de besos
De esos que sellan bien tu cuerpo
De los que dejan sin aliento
Y que tu aroma quede en mí
Admirar tu belleza y el brillo que da tu pelo
Y dime si
En tus planes nos miras juntos una eternidad como yo a ti
E intentaré bajarte las estrellas y mi amor todo es de ti
Estoy perdido en tu belleza y esa mirada me pone al mil
Loco estoy por esa figura y esos besos que me matan
Me enloquece el aroma de tu cuerpo
Tus ojitos son como el cielo y lo mejor al despertar
Sentir tus labios y un suspiro cuando me dices «Te quiero»
Acurrucada aquí en mi pecho
Se me pasa volando el tiempo cuando tú conmigo estás
Es que, te soy sincero y claro que por ti me muero
Y dime si
En tus planes nos miras juntos una eternidad como yo a ti
E intentaré bajarte las estrellas y mi amor todo es de ti
Estoy perdido en tu belleza y esa mirada me pone al mil
Loco estoy por esa figura y esos besos que me matan

(перевод)

Я хотел бы, чтобы история казалась вечной
быть в прекрасные моменты
и смотреть, как ты улыбаешься
Быть с тобой от начала до конца и наполнять тебя поцелуями
Из тех, что хорошо запечатывают ваше тело
Из тех, что заставляют вас затаить дыхание
И что твой аромат остается во мне
Полюбуйтесь своей красотой и блеском, который придают ваши волосы
и скажи мне да
В твоих планах ты смотришь на нас вместе целую вечность, как я смотрю на тебя
И я постараюсь сбить звезды, и вся моя любовь от тебя
Я потерялся в твоей красоте, и этот взгляд ставит меня в тысячу
Я без ума от этой фигуры и тех поцелуев, которые меня убивают.
Аромат твоего тела сводит меня с ума
Твои маленькие глазки как небо и самые лучшие, когда ты просыпаешься
Ощущение твоих губ и вздох, когда ты говоришь: «Я люблю тебя».
Свернувшись здесь, на моей груди
Время летит, когда ты со мной
Просто я честен и, конечно, я умираю за тебя
и скажи мне да
В твоих планах ты смотришь на нас вместе целую вечность, как я смотрю на тебя
И я постараюсь сбить звезды, и вся моя любовь от тебя
Я потерялся в твоей красоте, и этот взгляд ставит меня в тысячу
Я без ума от этой фигуры и тех поцелуев, которые меня убивают.