| -Hello
| -Привет
|
| -Hey baby
| -Эй детка
|
| -Hey boo, How u doin?
| -Привет, как дела?
|
| -I'm alright, How u doin?
| -Я в порядке, как дела?
|
| -I'm straight, everything alright?
| - Я прямо, все в порядке?
|
| -Umm, I guess
| -Умм, я думаю
|
| -Wat u mean u guess?
| -Что ты имеешь в виду, угадай?
|
| -Mmm nothin, jus nothin
| -Ммм ничего, просто ничего
|
| -Why u sayin nothin when it means something?
| -Почему ты ничего не говоришь, когда это что-то значит?
|
| -Umm, I umm, went to the doctor today
| -Ммм, я ммм, ходил сегодня к врачу
|
| -Okay, everything alright?
| -Хорошо, все в порядке?
|
| -Umm, N-n-not really
| -Эмм, Н-н-не совсем
|
| -U pregnant?
| -Ты беременна?
|
| -No
| -Нет
|
| -Im sayin everything straight then
| -Я говорю все прямо тогда
|
| -No not really
| -Нет, не совсем
|
| -Umm, I was told that, that umm i have HIV
| -Мм, мне сказали, что у меня ВИЧ
|
| -U was told wat?
| - Вам сказали, что?
|
| -I have HIV
| -У меня ВИЧ
|
| -So u mean u got something like HIV?
| - Так ты имеешь в виду, что у тебя что-то вроде ВИЧ?
|
| -N-no
| -Н-нет
|
| -Umm, I have HIV
| -Умм, у меня ВИЧ
|
| -U mean to tell me that u have the HIV aids
| -Ты хочешь сказать мне, что у тебя есть средства от ВИЧ
|
| -Well y…
| -Ну ты…
|
| -Well
| -Хорошо
|
| -I-i-its jus umm HIV right now
| -Я-я-это jus ммм ВИЧ прямо сейчас
|
| -Its jus HIV
| -Это просто ВИЧ
|
| -I could eventually
| -Я мог бы в конце концов
|
| -It could eventually
| -В конце концов, это может
|
| -Ima have AIDS
| -У меня СПИД
|
| -So u got something that can kill me -Kill us both
| -Значит, у тебя есть что-то, что может убить меня -Убей нас обоих
|
| -I mean wat was u thinkin?
| -Я имею в виду, о чем ты думал?
|
| -Wat was i thinkin?
| -Что я думал?
|
| -Yea, wat was u thinkin?
| -Да, о чем ты думал?
|
| -I i-i dont kno i mean
| -Я я-я не знаю, я имею в виду
|
| -And.
| -И.
|
| -It was both of us -And this is funny to u because
| -Это были мы оба -И это смешно для тебя, потому что
|
| -Umm, N-no but u kno im jus sayin it was jus u kno…
| -Эмм, Н-нет, но ты знаешь, я просто говорю, что это было просто ты знаешь…
|
| -Jus sayin
| -Джус говорю
|
| -It was both of us -Tsss, u kno wat?, I mean we jus gotta do wat we gotta,
| -Это были мы оба -Тсс, ты знаешь что?, я имею в виду, что мы просто должны делать то, что мы должны,
|
| u kno wat i love u and we jus gon make it work
| ты знаешь, что я люблю тебя, и мы просто заставим это работать
|
| — I love u 2 boo | — Я люблю тебя, 2 бу |