Перевод текста песни She Couldn't Love Me Any More - T. Graham Brown

She Couldn't Love Me Any More (оригинал)

She played easy to get
Never gave me less
Than her very best
She couldn’t love me anymore
When she held me tight
Night after night
Even if she tried
She couldn’t love me anymore
She would have followed me anywhere
But I was just leading her on I never knew I had a good thing going
And just kept?
'til she was gone
Oh no When she found the man who understands
And she lost her heart to him
She couldn’t love me anymore
Oh oh no she couldn’t love me anymore
I used to turn my back on her
Just to hear her beg me to stay
I always thought she’d come running
Until she walked away
Oh no Now she holds him tight
Night after night
And even tried
She couldn’t love me anymore
No oh She couldn’t love me anymore
The last time she told me was
She couldn’t love me anymore
Even if she tried
She couldn’t love me anymore

(перевод)

Она играла легко получить
Никогда не давал мне меньше
Чем ее самое лучшее
Она больше не могла любить меня
Когда она крепко держала меня
Ночь за ночью
Даже если она попыталась
Она больше не могла любить меня
Она бы последовала за мной куда угодно
Но я просто вел ее, я никогда не знал, что у меня все хорошо
И просто сохранил?
пока она не ушла
О нет, когда она нашла мужчину, который понимает
И она потеряла свое сердце к нему
Она больше не могла любить меня
О, о, нет, она больше не могла любить меня
Раньше я отворачивался от нее
Просто услышать, как она умоляет меня остаться
Я всегда думал, что она прибежит
Пока она не ушла
О нет, теперь она крепко держит его
Ночь за ночью
И даже пытался
Она больше не могла любить меня
Нет, о, она больше не могла любить меня
В последний раз она сказала мне, что
Она больше не могла любить меня
Даже если она попыталась
Она больше не могла любить меня