Перевод текста песни Zombie - Szpaku

Zombie (оригинал)

Jak oni jak oni
Nie chciałem życia jak oni
Ciągle mnie boli to wszystko
Paluch mi pomógł, a było za późno
Czemu nie widzę jak błądzę
Czemu gonicie tą forsę
Znów się modlę za twój problem
Bolało tylko «patusie», bo mogło zaboleć mamę
Czemu mam kasę na koncie, a ty znów kminisz na szamę?
Dla moich ludzi co nie mieli nic (nie mieli nic)
W pogoni za lepszej jakości życiem, gonimy sny
Ciągle się patrzą tu na mnie idioci
To już nie czasy gdy boję się ludzi
Śnią się demony mi ciągle nocami
Jak mam je zabić i czym je tu trafić mam
To już nie trafi nas, dawno mówiłem to wam
Zombie, zombie to problemy
Niech nie gonią już nas
Niech nie gonią już nas
Niech nie gonią już nas
Niech nie gonią już nas
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz muszę spalić to
Nie pozwolę żeby zjedli mnie
Nie pozwolę żeby zjedli cię
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz muszę spalić to
Nie pozwolę żeby zjedli mnie
Nie pozwolę żeby zjedli cię
Nie pozwolę by mnie zjedli na tym świecie nie ma dobra
Jak mam szukać odpowiedzi problem gryzie cię jak kobra
Nie pozwolę moim ludziom poczuć głodu gdy mam siano
Nie pozwolę mojej mamie pracować na mnie
Dawne przyjaźnie pogasły jak pety
Są tutaj ze mną czy tylko dla beki
Ludzie to ścierwo mam duży uraz
Simba to alien i zawsze po chmurach
Białe jak Orochimaru lusterko
Mówi mu ciągle, że życie to piekło
(Jak mam im ufać jak ludzie to ścierwo)
Znów się wpierdalam czy patrzą się na mnie
Słyszę te śmiechy czy nie ma ich wcale
Jak coś gadają to na pewno o mnie
Myślę o śmierci jak siedzę na bombie
Kiedyś wyzwanie przed klasą odpowiedź
Dzisiaj przed tłumem skaczemy na scenie
Skaczemy na scenie
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz muszę spalić to
Nie pozwolę żeby zjedli mnie
Nie pozwolę żeby zjedli cię
Widzę martwych ludzi, widzę martwą ją
Idę z lampką znów na cmentarz muszę spalić to
Nie pozwolę żeby zjedli mnie
Nie pozwolę żeby zjedli cię

Зомби (перевод)

Как они им нравятся
Я не хотел жить, как они
Все это до сих пор причиняет мне боль
Большой палец помог мне, и было уже поздно
Почему я не вижу себя блуждающим
Почему вы гонитесь за этими деньгами
Я снова молюсь за вашу проблему
Болела только "патуся", потому что могла навредить маме
Почему у меня на счету деньги, а ты опять кончаешь на притворство?
Для моих людей, у которых ничего не было (ничего не было)
В погоне за лучшим качеством жизни мы преследуем мечты
Идиоты все еще смотрят на меня здесь
Это не те времена, когда я боюсь людей
Я все еще мечтаю о демонах по ночам
Как я должен их убить и как мне их сюда доставить
Это больше не ударит по нам, я говорил тебе давным-давно
Зомби, зомби - это проблемы
Пусть больше не преследуют нас
Пусть больше не преследуют нас
Пусть больше не преследуют нас
Пусть больше не преследуют нас
Я вижу мертвых людей, я вижу ее мертвой
Я снова иду с лампой на кладбище, я должен ее сжечь
я не позволю им съесть меня
Я не позволю им съесть тебя
Я вижу мертвых людей, я вижу ее мертвой
Я снова иду с лампой на кладбище, я должен ее сжечь
я не позволю им съесть меня
Я не позволю им съесть тебя
я не позволю им съесть меня в этом мире нет добра
Как я должен найти ответ, проблема кусает тебя, как кобра
Я не позволю своим людям голодать, когда у меня есть сено
Я не позволю маме работать надо мной
Старая дружба исчезла, как домашние животные
Они здесь со мной или просто за спиной
Люди, эта тушка, у меня большая травма
Симба инопланетянин и всегда в облаках
Белое, как зеркало Орочимару.
Она продолжает говорить ему, что жизнь - это ад
(Как я могу им доверять, ведь люди — это труп)
Я снова трахаюсь или они смотрят на меня
Я слышу этот смех или не слышу вообще
Когда они говорят о чем-то, это должно быть обо мне
Я думаю о смерти, когда сижу на бомбе
Раньше я вызывал класс на ответ
Сегодня мы прыгаем на сцену перед толпой
Мы прыгаем на сцену
Я вижу мертвых людей, я вижу ее мертвой
Я снова иду с лампой на кладбище, я должен ее сжечь
я не позволю им съесть меня
Я не позволю им съесть тебя
Я вижу мертвых людей, я вижу ее мертвой
Я снова иду с лампой на кладбище, я должен ее сжечь
я не позволю им съесть меня
Я не позволю им съесть тебя